rss

Départ temporaire du Venezuela du personnel diplomatique des Etats-Unis

Facebooktwittergoogle_plusmail
English English, Português Português, Español Español, Русский Русский

Département d’État des États-Unis
Michael R. Pompeo, secrétaire d’État
Communiqué de presse
Le 14 mars 2019

 

Aujourd’hui, tous les diplomates américains qui se trouvaient encore au Venezuela ont quitté le pays.

Je sais que c’est un moment difficile pour eux. Ils sont pleinement dévoués à notre mission de soutien des aspirations des Vénézuéliens qui cherchent à vivre dans une démocratie et à créer un avenir meilleur pour leur famille. Les diplomates américains vont désormais poursuivre cette mission à partir d’autres lieux où ils continueront de contribuer à la gestion des flux d’assistance humanitaire pour les Vénézuéliens et à soutenir les acteurs démocratiques qui résistent courageusement à la tyrannie.

Les États-Unis, à tous les niveaux de leurs administrations publiques, restent fermement résolus et engagés dans leur soutien aux Vénézuéliens et au président par intérim Juan Guaidó. Nous avons hâte de rétablir notre présence sur place une fois que la transition vers la démocratie démarrera.


Nous vous proposons cette traduction à titre gracieux. Seul le texte original en anglais fait foi.
Mises à jour par courrier électronique
Pour vous abonner aux mises à jour ou pour accéder à vos préférences d'abonné, veuillez saisir vos coordonnées ci-dessous