rss

زيارة الوزير بومبيو إلى الكويت وإسرائيل ولبنان: تنشيط الشراكات وتعزيز العلاقات الثنائية ومواجهة إيران

English English

وزارة الخارجية الأمريكية
مكتب المتحدث باسم وزارة الخارجية
للنشر الفوري
مستند وقائع
18 آذار/مارس 2019

 

يسافر الوزير بومبيو إلى الكويت وإسرائيل ولبنان من 19 إلى 23 آذار/مارس. وسيشارك الوزير في سلسلة من الاجتماعات الثنائية مع مسؤولين رفيعي المستوى ويحضر الحوار الاستراتيجي بين الولايات المتحدة والكويت والاجتماع الثلاثي الدوري بين رؤساء دول إسرائيل واليونان وجمهورية قبرص، كما سيشارك في فعاليات عامة، بما في ذلك زيارات إلى مواقع دينية ومشاركات مع قادة الأعمال. وسيعزز الوزير قيمة شراكاتنا وأهمية التعاون الأمني والاقتصادي لتحقيق الاستقرار الإقليمي ومواجهة أنشطة النظام الإيراني الخبيثة.

تنشيط العلاقات مع الحلفاء والشركاء الرئيسيين

  • إن الولايات المتحدة ملتزمة بتعزيز علاقاتها مع الكويت وإسرائيل ولبنان، وكلها دول حاسمة للأمن والاستقرار والازدهار الاقتصادي في المنطقة.
  • تمكن هذه الشراكات تحقيق الأهداف المشتركة، بما في ذلك مواجهة الإرهاب وتوسيع التجارة والاستثمار وحماية إمدادات الطاقة الدولية وتعزيز التسامح الديني والحرية الدينية في المنطقة.
  • سيثمن الوزير في الكويت دور الأمير في السعي إلى التوصل إلى حل للنزاع بين دول الخليج، كما سيسلط الضوء على أهمية وحدة دول مجلس التعاون الخليجي لضمان نجاح تحالف الشرق الأوسط الاستراتيجي.
    • واصلت الولايات المتحدة الدفع بالمحادثات مع شركائنا في التحالف الذي يضم الدول الأعضاء في مجلس التعاون الخليجي ومصر والأردن، على الرغم من أن التحالف ما زال في مرحلته التكوينية.
    • منذ اجتماع مجلس التعاون الخليجي +2 بتاريخ 28 أيلول/سبتمبر في الجمعية العامة للأمم المتحدة، اجتمع أعضاء التحالف يوم 9 كانون الثاني/يناير في عمان لمناقشة أسس الاقتصاد والطاقة وبتاريخ 21 شباط/فبراير في واشنطن لمناقشة أسس السياسة والأمن.
  • وسيجتمع الوزير بومبيو في إسرائيل بمسؤولين من قبرص واليونان وإسرائيل لتعزيز التعاون في قضايا الطاقة والأمن ومناقشة الصراع السوري مع المسؤولين الإسرائيليين.
  • وسيناقش الوزير في لبنان القضايا الإقليمية مع المسؤولين اللبنانيين، بما في ذلك دور حزب الله في الصراع السوري.
  • قدمت الولايات المتحدة حوالى 2,1 مليار دولار من المساعدات الإنسانية منذ بداية الأزمة في سوريا للمساعدة في تلبية احتياجات اللاجئين السوريين في لبنان والمجتمعات المضيفة حيث يعيشون.
  • وتدعم المساعدات الإنسانية الأمريكية أيضا المدارس اللبنانية ومراكز التنمية المجتمعية وبنية المياه التحتية والمراكز الصحية والمنشآت المجتمعية المضيفة الأخرى.

إعادة التأكيد على العلاقات الثنائية وتوسيعها

  • إن الكويت صديق قديم وشريك حيوي يساعد على تعزيز المصالح الأمريكية الرئيسية في المنطقة، بما في ذلك في مجال الدفاع ومكافحة الإرهاب.
    • تولد العلاقة بين الولايات المتحدة والكويت الوظائف في الولايات المتحدة من خلال مئات الملايين من الدولارات من الاستثمار المباشر في الولايات المتحدة.
    • سيقوم الوزير ومسؤولون أمريكيون آخرون في خلال الحوار الاستراتيجي لهذا العام بتوسيع نطاق العلاقات الثنائية حول الابتكار وريادة الأعمال وتطوير الأعمال الصغيرة.
    • سيعملون أيضا على تعزيز جهود مكافحة المخدرات وردع تدفق الركاب والبضائع بصورة غير مشروعة وتحسين أمن المطارات والتعاون القنصلي وتنمية التبادلات الأكاديمية.
  • سيجتمع الوزير بومبيو بأعضاء من مجلس الأعمال الأمريكي الكويتي المنشأ حديثا وقادة أعمال محليين لبناء علاقات أقوى وتعزيز العلاقات الاقتصادية.
  • سيعزز الوزير في القدس دعم الولايات المتحدة لأمن إسرائيل، باعتبارها أحد أقرب حلفاء الولايات المتحدة وشركائها الإقليميين. وسيعيد الوزير تأكيد التزام الإدارة الأمريكية بالسعي إلى سلام شامل ودائم بين إسرائيل والفلسطينيين، بما يوفر مستقبلا أكثر إشراقا للجميع.
    • ستعيد زيارات وزير الخارجية إلى الحائط الغربي وكنيسة القيامة التأكيد على التزامات الإدارة بتعزيز التسامح الديني ومحاربة معاداة السامية.
  • سيعبر الوزير في لبنان عن دعم الولايات المتحدة للشعب اللبناني فيما يواجه العديد من التحديات الأمنية الاقتصادية والإقليمية.
  • تقدم الولايات المتحدة دعما للبنان أكثر من أي دولة أخرى في العالم، إذ قدمت أكثر من 800 مليون دولار في مجال الأمن والتنمية والمساعدة الإنسانية في العام 2018.
  • قدمت الولايات المتحدة منذ العام 2007 أكثر من 1,2 مليار دولار كمساعدة اقتصادية وإنمائية لتعزيز الاستقرار اللبناني من خلال برامج تعزز الديمقراطية وسيادة القانون وتحسن توفير الخدمات الأساسية وتوسع نطاق الوصول إلى التعليم.
  • الولايات المتحدة هي الشريك الأمني ​​الأبرز للبنان. واستثمرت الولايات المتحدة منذ العام 2005 أكثر من 2,2 مليار دولار في الجيش اللبناني، مما أفاد كثيرا مصالح الولايات المتحدة في الشرق الأوسط.
  • سيؤكد الوزير على أهمية العمل مع المؤسسات المالية اللبنانية للحفاظ على سلامة النظام المصرفي اللبناني.

مكافحة تأثير إيران الخبيث

  • النظام الإيراني هو أكبر تهديد منفرد للاستقرار في الشرق الأوسط.
  • سيشجع الوزير القادة على فضح أنشطة إيران ووقف أعمال النظام الفاسدة والمزعزعة للاستقرار في كل محطة من رحلته.
  • سيشكر الوزير القادة الكويتيين في الكويت لمساعدتهم في مراقبة الامتثال للعقوبات والعمل على مكافحة التهرب منها.
  • سيؤكد الوزير بومبيو في إسرائيل على التزام الولايات المتحدة بمكافحة العدوان الإيراني، بما في ذلك الأنفاق غير المشروعة التابعة لحزب الله وإطلاق حماس العشوائي لمئات الصواريخ والقذائف على إسرائيل.
  • ويؤكد الوزير مجددا في لبنان على دعم الولايات المتحدة للمؤسسات الحكومية الشرعية، بما في ذلك قوات الأمن الداخلي والجيش اللبناني، كما يعيد التأكيد على قلقنا بشأن تأثير حزب الله ومؤيديه وأفعالهم، مما يهدد سيادة لبنان والشعب اللبناني والمنطقة.

أدرجت الولايات المتحدة 40 جهة مرتبطة بحزب الله في العام 2018، وهذا أعلى عدد من الإدراجات في خلال سنة واحدة حتى الآن، وستواصل بقوة كشف الشبكات التي يستخدمها حزب الله لتمويل الإرهاب وزعزعة الاستقرار في مختلف أنحاء العالم، بما في ذلك داخل لبنان، وتعطيلها.


عرض المحتوى الأصلي: https://www.state.gov/r/pa/prs/ps/2019/03/290465.htm
هذه الترجمة هي خدمة مجانية مقدمة من وزارة الخارجية الأمريكية، مع الأخذ بالاعتبار أن النص الانجليزي الأصلي هو النص الرسمي.
تحديثات بالبريد الإلكتروني
للاشتراك في التحديثات أو الوصول إلى تفضيلات المشترك الخاصة بك، يرجى إدخال معلومات الاتصال الخاصة بك أدناه.