rss

आईसिस-नियंत्रित इलाक़े की मुक्ति पर राष्ट्रपति का बयान

Русский Русский, English English, العربية العربية, Français Français, اردو اردو, Português Português, Español Español

तत्काल जारी करने के लिए
मार्च 23, 2019

 
 

मुझे ये घोषणा करते हुए प्रसन्नता हो रही है कि इराक़ी सुरक्षा बलों और सीरियाई लोकतांत्रिक बलों समेत आईसिस को पराजित करने के लिए गठित वैश्विक गठबंधन के अपने साझेदारों के साथ मिलकर अमेरिका ने सीरिया और इराक़ में आईसिस-नियंत्रित समूचे इलाक़े को मुक्त करा लिया है— यानि ‘खिलाफ़त’ का 100 प्रतिशत इलाक़ा।

सिर्फ दो वर्ष पहले, आईसिस इराक़ और सीरिया दोनों ही जगह एक बड़े इलाक़े को नियंत्रित करता था। उसके बाद से हमने 20,000 वर्ग मील से ज़्यादा ज़मीन को दोबारा कब्ज़े में ले लिया, और लाखों सीरियाइयों और इराक़ियों को आईसिस की ‘खिलाफ़त’ से आज़ाद कराया है। आईसिस का अपने इलाक़े को खोना उसके झूठे कथानक का एक और सबूत है, जो बर्बरता के उस रिकॉर्ड को वैध साबित करने की कोशिश करता है, जिसमें कि क्रूर हत्याएं, सैनिकों के रूप में बच्चों का शोषण, तथा महिलाओं और बच्चों का यौन शोषण और हत्याएं शामिल हैं। इंटरनेट पर आईसिस के दुष्प्रचार पर विश्वास करने वाले युवाओं, यदि आप इसमें शामिल होते हैं तो आप मारे जाएंगे। इसकी बजाय आप अच्छी ज़िंदगी बिताने की सोचें।

हालांकि मौका मिलने पर ये कायर दोबारा संगठित होंगे, पर इन्होंने सारी प्रतिष्ठा और ताक़त गंवा दी है। ये नकाम लोग हैं और हमेशा ही नाकाम रहेंगे।

हम आईसिस के खिलाफ़ सतर्कता बनाए रखेंगे और इसके विरुद्ध विश्वव्यापी आतंकवाद विरोधी प्रयासों को तब तक समर्थन देते रहेंगे जब तक कि जहां कहीं भी इसकी सक्रियता हो वहां इसे पराजित नहीं कर दिया जाता। जब भी और जहां भी ज़रूरी हुआ, अमेरिका अपने हितों की रक्षा करेगा। हम कट्टर इस्लामी आतंकवादियों को पूरी तरह कुचल डालने के लिए अपने साझेदारों और मित्र राष्ट्रों के साथ मिलकर काम करते रहेंगे।


यह अनुवाद एक शिष्टाचार के रूप में प्रदान किया गया है और केवल मूल अंग्रेजी स्रोत को ही आधिकारिक माना जाना चाहिए।
ईमेल अपडेट्स
अपडेट्स के लिए साइन-अप करने या अपने सब्सक्राइबर प्राथमिकताओं तक पहुंचने के लिए कृपया नीचे अपनी संपर्क जानकारी डालें