rss

Встреча Государственного секретаря Помпео с мусульманами-уйгурами, затронутыми кризисом в области прав человека в Синьцзян-Уйгурском автономном районе Китая

English English, العربية العربية

Государственный департамент США
Офис официального представителя
Для немедленного распространения
Заявление Заместителя Официального представителя Роберта Палладино
27 марта 2019 года

 

Вчера Государственный секретарь Майкл Помпео встретился с Михригуль Турсун, мусульманкой-уйгуркой, пережившей ужасные условия и жестокое обращение в китайском лагере для интернированных в Синьцзян-Уйгурском автономном районе КНР. Госсекретарь Помпео также встретился с тремя другими представителями уйгурской мусульманской общины: Гульчехрой Ходжой, Феркатом Джавдатом и Арфатом Эркином, чьи родственники удерживаются в лагерях или были осуждены китайскими властями за совершение преступлений. Члены семей этих лиц входят в число более миллиона уйгуров, этнических казахов и представителей других групп мусульманского меньшинства, которых правительство Китая удерживает в лагерях для интернированных с апреля 2017 года. Госсекретарь высоко оценил храбрость, демонстрируемую ими при высказываниях о жестоком обращении со стороны Китая и пообещал поддержку США в деле прекращения китайской кампании репрессий против ислама и других религий.

Истории этих пострадавших – лишь некоторые из сотен других историй лиц, переживших репрессивную кампанию Китая в Синьцзяне. Они выступают от имени миллиона или более голосов в Синьцзяне, которые не могут высказываться от собственного имени, свободно передвигаться, самостоятельно думать и совершать даже самые основные обряды своей религии. В Докладе Государственного департамента по правам человека за 2018 год по Китаю подробно описаны нарушения в этих лагерях, такие как пытки, репрессивные меры наблюдения, проживание китайских чиновников в семьях и принудительная подача ими свинины и алкоголя в мусульманских домах, конфискация Коранов, а также случаи сексуального насилия и смерти. Мы призываем правительство Китая немедленно освободить членов семей этих людей и всех других лиц, произвольно удерживаемых в лагерях.


Посмотреть источник: https://www.state.gov/r/pa/prs/ps/2019/03/290713.htm
Этот перевод предоставляется для удобства пользователей, и только оригинальный английский текст следует считать официальным.
Рассылка новостей
Введите вашу контактную информацию, чтобы подписаться на новости или изменить параметры подписки.