rss

США активизируют кампанию максимального давления на Иран

English English, العربية العربية, Français Français, हिन्दी हिन्दी, Português Português, اردو اردو

Государственный департамент США
Офис официального представителя
Для немедленного распространения
22 апреля 2019 года
Информационный бюллетень


Соединенные Штаты не будут предоставлять исключения импортерам иранской нефти. Максимальное давление означает максимальное давление
  • Государственный секретарь США Помпео объявил о своем решении не предоставлять какие-либо исключения странам, которые в настоящее время импортируют иранскую нефть.
  • Как заявил Госсекретарь, максимальное давление означает максимальное давление. Мы выполняем наше обещание свести к нулю экспорт иранской нефти и лишить режим доходов, которые ему необходимы для финансирования терроризма и кровавых войн за рубежом.
  • Целенаправленное воздействие на экспорт иранской нефти имеет важное значение, так как исторически это всегда был крупнейший источник доходов режима, которые он использует для поддержки приспешников-террористов, активизации ракетных разработок и осуществления других дестабилизирующих действий.
  • Субъекты, которые занимаются подпадающей под санкции деятельностью, связанной с Ираном, подвергаются риску серьезных последствий, в числе которых потеря доступа к финансовой системе США и возможности ведения бизнеса с Соединенными Штатами или американскими компаниями.
  • Соединенные Штаты будут продолжать оказывать максимальное давление на иранский режим до тех пор, пока его лидеры не изменят свое деструктивное поведение, не будут уважать свой народ и не вернутся за стол переговоров.
Администрация Трампа ввела самые жесткие из санкций, когда-либо вводившихся в отношении иранского режима. Наше давление действует.

 

  • Сегодняшнее заявление опирается на наш уже ставший историческим успех.
  • Благодаря нашему давлению экспорт иранской нефти резко сократился. С момента заявления Президента Трампа в мае 2018 года о прекращении участия США в ядерной сделке, с рынка изъято более 1,5 млн баррелей иранской сырой нефти, что сократило доходы режима на миллиарды долларов.
  • По нашим оценкам, в целом, с мая 2018 года, в результате наших санкций режим лишился прямого доступа к более чем $10 млрд доходов от продажи нефти. Убытки составляют по меньшей мере $30 млн в день и это лишь что касается нефти.
  • В марте лидер «Хезболлы» Хасан Насралла впервые публично обратился с воззванием о пожертвованиях. Он был вынужден принять неслыханные жесткие экономические меры, поскольку, благодаря нашему беспрецедентному давлению, деньги из Ирана больше не поступают, как раньше.
  • Иранские приспешники в Сирии и других местах испытывают нехватку финансирования со стороны Тегерана. Боевики не получают вознаграждения, и вооруженные силы, на которые они когда-то полагались, иссякают.
На сегодняшний день нефтяные рынки снабжаются достаточно хорошо
  • Нефтяные рынки снабжаются достаточно хорошо, и объемы запасов нефти сезонно довольно значительны.
  • Нефтедобывающие страны, включая Королевство Саудовская Аравия и Объединенные Арабские Эмираты, обязались увеличить добычу нефти, чтобы компенсировать сокращение экспорта иранской нефти.
  • Рост добычи нефти в странах, не входящих в ОПЕК (Организация стран-экспортеров нефти), и достаточные объемы запасов указывают на то, что корректировка в целях замены экспорта иранской нефти прошла успешно.
  • Соединенные Штаты и другие нефтедобывающие страны, не входящие в ОПЕК, уже увеличили добычу нефти и заменили экспорт иранской нефти; одновременно другие основные производители нефти сигнализировали рынкам о своей готовности и способности увеличить добычу, чтобы компенсировать дополнительные сокращения экспорта иранской нефти.
  • По прогнозам Управления энергетической безопасности (EIA) Министерства энергетики США, в 2019 и 2020 годах в странах, не входящих в ОПЕК, и в первую очередь в Соединенных Штатах, добыча нефти увеличится на 2,2 млн баррелей в день.
  • Согласно Международному энергетическому агентству (МЭА), запасы нефти ОЭСР (Организация экономического сотрудничества и развития), включая запасы нефти США, по-прежнему превышают средние показатели за пятилетний период.
Соединенные Штаты наращивают добычу и экспорт нефти

 

  • Согласно EIA, в первом квартале 2019 года производство нефти и других жидких продуктов в США в среднем составляет 17 млн баррелей в день, что делает Соединенные Штаты крупнейшим производителем нефти и сжиженного природного газа, поставляющим более 19 процентов мирового производства.
  • Добыча сырой нефти в США, по оценкам, достигла в марте 12 млн баррелей в день, что на 1,6 млн баррелей больше, чем год назад.
  • По прогнозам EIA, в течение следующего года добыча сырой нефти в США увеличится на 1,4 млн баррелей в день.
  • Экспорт сырой нефти США в январе 2019 года достиг 2,575 млн баррелей в день – это увеличение более чем на 1,2 млн баррелей в день, или на 90 процентов по сравнению с предыдущим годом, согласно EIA. Экспортные поставки нефти США способствуют эффективному функционированию рынков.
  • По прогнозам IEA, экспорт США будет резко расти до 2021 года включительно. Соединенные Штаты станут вторым крупнейшим экспортером нефти и нефтепродуктов на уровне приблизительно 9 млн баррелей в день, опережая Россию и почти сравнявшись с Саудовской Аравией.
  • Соединенные Штаты продолжают тесные и продуктивные консультации с основными производителями нефти, а также с основными организациями-потребителями нефти, такими как Международное энергетическое агентство, деятельность которого направлена на обеспечение мирового рынка нефтью в достаточном объеме.

 

Соединенные Штаты стремительно увеличивают производство нефти

С 2017 по 2020 год добыча сырой нефти США увеличится почти на 4 млн баррелей.


Посмотреть источник: https://www.state.gov/r/pa/prs/ps/2019/04/291285.htm
Этот перевод предоставляется для удобства пользователей, и только оригинальный английский текст следует считать официальным.
Рассылка новостей
Введите вашу контактную информацию, чтобы подписаться на новости или изменить параметры подписки.