rss

English English, العربية العربية, Français Français, Português Português, Русский Русский, Español Español, اردو اردو

ईरानी तेल का आयात करने संबंधी निर्णय


अमेरिकी डिपार्टमेंट ऑफ स्टेट
प्रवक्ता कार्यालय
तत्काल रिलीज़ के लिए
 सेक्रेटरी पोम्पेयो द्वारा वक्तव्य
22 अप्रैल 2019


आज हम घोषणा कर रहे हैं कि संयुक्त राज्य अमेरिका ईरानी तेल के मौजूदा आयातकों के संबंध में कोई अतिरिक्त महत्वपूर्ण छूट अपवाद जारी नहीं करेगा। ट्रम्प प्रशासन की वजह से ईरान का तेल निर्यात ऐतिहासिक उतारों पर आ गया है, और हम नाटकीय ढंग से अपने दबाव अभियान को तेजी से बढ़ा रहे हैं जो हमारे राष्ट्रीय सुरक्षा उद्देश्यों को पूरा करता है जबकि साथ ही अच्छी तरह से आपूर्ति किए गए वैश्विक तेल बाजारों को बनाए रखते हैं। हम अपने सहयोगियों और साझेदारों के साथ खड़े हैं जबकि वे ईरानी कच्चे तेल से अन्य विकल्पों पर पारगमन कर रहे हैं। हमने सऊदी अरब, संयुक्त अरब अमीरात और अन्य प्रमुख उत्पादकों के साथ इस पारगमन को सुचारू बनाने और पर्याप्त आपूर्ति को सुनिश्चित करने के लिए व्यापक और उत्पादक चर्चा की है। यह, अमेरिकी उत्पादन बढ़ाने के अलावा, हमारे विश्वास को रेखांकित करता है कि ऊर्जा बाजार अच्छी तरह से आपूर्ति से भरा रहेगा।

आज की घोषणा हमारे दबाव अभियान की महत्वपूर्ण सफलताओं पर आधारित है। हम ईरानी शासन पर अधिकतम दबाव तब तक लागू करते रहेंगे जब तक कि उसके नेता अपने विनाशकारी व्यवहार को नहीं बदलते, ईरानी लोगों के अधिकारों का सम्मान नहीं करते, और वार्ता की मेज पर वापस नहीं लौटते हैं।


मूल सामग्री देखें: https://www.state.gov/secretary/remarks/2019/04/291272.htm
यह अनुवाद एक शिष्टाचार के रूप में प्रदान किया गया है और केवल मूल अंग्रेजी स्रोत को ही आधिकारिक माना जाना चाहिए।
ईमेल अपडेट्स
अपडेट्स के लिए साइन-अप करने या अपने सब्सक्राइबर प्राथमिकताओं तक पहुंचने के लिए कृपया नीचे अपनी संपर्क जानकारी डालें