rss

Déclaration à l’occasion de la Journée de l’Europe

English English

Déclaration du secrétaire d’État Michael R. Pompeo
Le 8 mai 2019


En l’honneur de la Journée de l’Europe, j’adresse mes meilleurs vœux aux citoyens de l’Union européenne au nom de tous les Américains.

Les États-Unis et l’Union européenne ont noué un partenariat solide et durable, issu d’une histoire et de valeurs communes, et de dizaines d’années de coopération. Nous sommes une force pour la paix et la démocratie dans le monde.

Ensemble, nous œuvrons à la sécurité internationale, relevons des défis mondiaux communs et faisons progresser la prospérité de tous nos citoyens. Nous travaillons en étroite collaboration au Moyen-Orient, en Afrique, en Asie et ailleurs pour coordonner notre aide humanitaire à ceux qui en ont besoin.

De la lutte contre le terrorisme à la prévention du trafic de drogue dans le monde, en passant par l’union en matière de sanctions, nous veillons à notre sécurité mutuelle. Nos échanges éducatifs et culturels enrichissent la vie de nos citoyens et consolident le lien transatlantique.

Ensemble, nous avons créé la plus grande relation économique au monde, qui génère des millions d’emplois des deux côtés de l’Atlantique. À l’occasion de la Journée de l’Europe, nous célébrons les intérêts mutuels des États-Unis et de l’Union européenne, et la solide amitié qui les unit.


Nous vous proposons cette traduction à titre gracieux. Seul le texte original en anglais fait foi.
Mises à jour par courrier électronique
Pour vous abonner aux mises à jour ou pour accéder à vos préférences d'abonné, veuillez saisir vos coordonnées ci-dessous