rss

Реализация Закона о верховенстве права и подотчетности имени Сергея Магнитского

English English


Государственный департамент США
Офис официального представителя
Для немедленного распространения
16 мая 2019 года


Сегодня Государственный департамент представил Конгрессу шестой ежегодный доклад о действиях Правительства США по реализации Закона о верховенстве права и подотчетности имени Сергея Магнитского (“Закона имени Сергея Магнитского”). В рамках этого доклада Государственный департамент подготовил в консультации с Министерством финансов США и представил Конгрессу список из 5 физических лиц и 1 юридического лица, которые, согласно сделанным выводам на основе достоверной информации, соответствуют критериям, описанным в Законе Магнитского. В список включены Руслан Геремеев, Сергей Коссиев, Абузаид Висмурадов, Специальный отряд быстрого реагирования “Терек”, Геннадий Карлов и Елена Трикуля. С учётом этих имен общее число физических и юридических лиц, публично подвергнутых санкциям в рамках этой программы, достигло 55.

Среди тех, кто включён в данный список в этом году, – лица, несущее ответственность за недавние печально известные грубые нарушения прав человека, в том числе внесудебное убийство лидера российской оппозиции Бориса Немцова, а также пытки и внесудебные убийства ЛГБТИ-лиц в Чеченской Республике. Мы также ввели санкции в отношении 2 физических лиц за участие в усилиях по сокрытию юридической ответственности за содержание под стражей Сергея Магнитского, жестокое обращение с ним или его смерть.

Мы вновь призываем Российскую Федерацию привлечь к ответственности лиц, виновных в содержании под стражей, жестоком обращении и смерти разоблачителя коррупции Сергея Магнитского. Этот российский адвокат скончался в московской тюрьме 16 ноября 2009 года после года предварительного заключения. Он раскрыл крупную схему налогового мошенничества, осуществлённую российскими должностными лицами.

Несмотря на получившие широкую огласку убедительные доказательства преступного поведения, приведшего к содержанию под стражей, жестокому обращению и смерти Магнитского, российские власти отказались привлечь к ответственности виновных. Спустя почти 10 лет после его смерти мы по-прежнему обеспокоены безнаказанностью за это и другие насильственные преступления против активистов, журналистов, разоблачителей нарушений и представителей политической оппозиции, а также напряжённой атмосферой запугивания тех, кто работает над разоблачением коррупции или нарушений прав человека в Российской Федерации.

Эти лица также были включены в составляемый Управлением Министерства финансов США по контролю за иностранными активами Список граждан особых категорий и заблокированных лиц (“Список SDN”). В результате этого все активы этих лиц, которые находятся под юрисдикцией США или под контролем американских лиц, блокируются, и гражданам США запрещается совершать транзакции с этими лицами. Закон Магнитского также лишает включённых в список физических лиц права на получение визы для въезда в Соединенные Штаты и права на въезд в США.

Более подробную информацию можно найти по ссылке: https://home.treasury.gov/news/press-releases/sm691


Этот перевод предоставляется для удобства пользователей, и только оригинальный английский текст следует считать официальным.
Рассылка новостей
Введите вашу контактную информацию, чтобы подписаться на новости или изменить параметры подписки.