rss

ईरान के सर्वोच्च नेता के कार्यालय पर प्रतिबंधों के लिए कार्यकारी आदेश

Français Français, English English, العربية العربية, Português Português, Русский Русский, Español Español, اردو اردو

तत्काल जारी करने के लिए
जून 24, 2019
विदेश मंत्री पोम्पियो का बयान


 

व्हाइट हाउस ने आज ईरान के सर्वोच्च नेता के कार्यालय पर प्रतिबंधों के लिए एक कार्यकारी आदेश जारी किया और उससे जुड़े लोगों पर प्रतिबंधों का दायरा बढ़ाने की मंज़ूरी दी है। यह कार्रवाई 40 वर्षों से अमेरिका और इसके मित्र राष्ट्रों के विरुद्ध आतंक और आक्रामक गतिविधियों में लिप्त ईरानी शासन के खिलाफ ट्रंप प्रशासन के अधिकतम दबाव अभियान के तहत की गई है। अभी हाल ही में उसने अमेरिका के एक चालकरहित विमान को निशाना बनाया और अंतरराष्ट्रीय समुद्री परिवहन के खिलाफ़ हमलों को अंजाम दिया।

सर्वोच्च नेता के कार्यालय ने ईरानी लोगों की कीमत पर खुद को समृद्ध किया है। यह अत्याचार और भ्रष्टाचार के एक विशाल नेटवर्क का शीर्ष केंद्र है जो ईरानी जनता को स्वतंत्रता और उन अवसरों से वंचित रखता है, जिनके कि वो हकदार हैं। आज की कार्रवाई आतंक फैलाने और ईरानी जनता के दमन में इस्तेमाल किए जाने वाले संसाधनों से ईरानी नेतृत्व को वंचित करती है।

ईरान के लिए आगे का एकमात्र रास्ता यही है कि वह अपनी तमाम अस्थिरकारी गतिविधियां बंद करने को लेकर एक व्यापक समझौते पर बातचीत करे। ऐसा होने तक कूटनीतिक अलगाव और अधिकतम आर्थिक दबाव की हमारी नीति जारी रहेगी। जब ईरानी शासन हिंसा का त्याग करना और हमारी कूटनीति का जवाब कूटनीति से देना तय कर ले, तो उसे पता है कि हम तक कैसे पहुंचा जा सकता है।


यह अनुवाद एक शिष्टाचार के रूप में प्रदान किया गया है और केवल मूल अंग्रेजी स्रोत को ही आधिकारिक माना जाना चाहिए।
ईमेल अपडेट्स
अपडेट्स के लिए साइन-अप करने या अपने सब्सक्राइबर प्राथमिकताओं तक पहुंचने के लिए कृपया नीचे अपनी संपर्क जानकारी डालें