rss

Соединенные Штаты вводят санкции против Николаса Мадуро Гуэрра

English English, Português Português, Español Español, Français Français

Государственный департамент США
Офис официального представителя
Сообщение для прессы
Офис официального представителя
28 июня 2019 года

 

Сегодня, в соответствии с Административным указом 13692, Соединенные Штаты ввели санкции в отношении сына Николаса Мадуро, Николаса Эрнесто Мадуро Гуэрра (Мадуро Гуэрра), за его роль в качестве должностного лица нелегитимного режима Мадуро. 

Мадуро Гуэрра является членом нелегитимного Национального учредительного собрания Венесуэлы, органа, учрежденного его отцом с целью подрыва демократически избранной Национальной ассамблеи и дальнейшего укрепления его жестокого режима. В 2014 году Мадуро Гуэрра был также назначен отцом главой Корпуса специальных инспекторов при канцелярии Президента.

Это действие демонстрирует, что Соединенные Штаты будут продолжать привлекать чиновников нелегитимного режима Мадуро за репрессии против венесуэльского народа, хищение ресурсов Венесуэлы и губительную политику, которая привела к созданию невыносимых условий жизни по всей стране.  Пока Николас Мадуро, его родные и помощники будут продолжают жить в роскоши, венесуэльский народ страдает, а миллионы людей были вынуждены покинуть свои дома.

Санкции США не обязательно должны носить постоянный характер.  Цель санкций – добиться позитивных изменений в поведении.

Соединенные Штаты призывают все страны продолжать оказывать экономическое и дипломатическое давление на Мадуро и его коррумпированных чиновников.  Мы продолжаем выступать в поддержку народа Венесуэлы, временного Президента Хуана Гуайдо и Национальной ассамблеи, по мере того как они продолжают бороться за свободу и процветание.


Этот перевод предоставляется для удобства пользователей, и только оригинальный английский текст следует считать официальным.
Рассылка новостей
Введите вашу контактную информацию, чтобы подписаться на новости или изменить параметры подписки.