rss

Диктатура Мадуро замучила оппозиционера до смерти

English English, Français Français, Português Português, Español Español

Государственный департамент США
Офис официального представителя
Заявление Официального представителя Морган Ортэгус
30 июня 2019 года

 

Соединенные Штаты осуждают убийство и пытки Капитана де Корбеты Рафаэля Акосты Аревало, офицера Военно-морского флота Венесуэлы, который умер, находясь под стражей головорезов Мадуро и их кубинских советников. Выражаем глубочайшие соболезнования его родным и близким.

Это не первый случай, когда режим Мадуро применяет насилие в отношении своих политических заключенных. Мы чётко помним ужасающие события 8 октября 2018 года, когда член Совета Фернандо Альбан был убит во время содержания под стражей режима.

Этот очередной акт варварства Мадуро должен побудить нас к действию. Соединенные Штаты призывают демократические страны мира присоединиться к нам в осуждении этого очередного нарушения прав человека и в оказании давления в целях привлечения к ответственности агрессоров.

Это бессмысленное убийство вновь доказывает, что Мадуро будет продолжать убивать своих людей, красть у венесуэльского народа и лгать миру, чтобы остаться во дворце Мирафлорес.

Давайте объединимся и поддержим народ Венесуэлы в его стремлении немедленно положить конец этим злодейским актам и восстановить свою демократию.


Этот перевод предоставляется для удобства пользователей, и только оригинальный английский текст следует считать официальным.
Рассылка новостей
Введите вашу контактную информацию, чтобы подписаться на новости или изменить параметры подписки.