rss

La Maison-Blanche annonce des mesures visant à combattre la violence au Mali

English English

Département d’État des États-Unis
Déclaration à la presse
Michael R. Pompeo, secrétaire d’État
Le 26 juillet 2019

 

Le président Trump a signé aujourd’hui un décret visant à remédier à la détérioration de la situation sécuritaire au Mali. Des groupes extrémistes exploitent les tensions ethniques et étendent leurs réseaux bien au-delà des frontières maliennes.

La Mission multidimensionnelle intégrée des Nations unies pour la stabilisation au Mali (MINUSMA) a été confrontée à plus de violence et de danger que toute autre mission de maintien de la paix de l’histoire de l’ONU. Nous saluons le travail difficile accompli par ces soldats de la paix et leurs partenaires dans la région. Malheureusement, les parties signataires de l’accord de paix de 2015, tant le gouvernement que les groupes armés, ont très peu progressé sur la voie de la mise en œuvre des éléments clés de l’accord susceptibles d’instaurer une paix plus large au Mali et de remédier aux nombreux motifs d’insatisfaction qui incitent les citoyens maliens à la violence.

Ce décret présidentiel gèlera les avoirs et suspendra les déplacements des personnes ou entités qui entendent porter atteinte à la paix, la sécurité ou la stabilité du Mali. Les États-Unis continueront à travailler avec leurs partenaires et le comité des sanctions des Nations unies concernant le Mali afin d’identifier les acteurs qui cherchent à tirer parti de l’instabilité ou à maintenir le statu quo au lieu d’œuvrer pour la paix, et de les soumettre au plein effet des sanctions.


Nous vous proposons cette traduction à titre gracieux. Seul le texte original en anglais fait foi.
Mises à jour par courrier électronique
Pour vous abonner aux mises à jour ou pour accéder à vos préférences d'abonné, veuillez saisir vos coordonnées ci-dessous