rss

Le secrétaire d’État M. Pompeo renouvelle les restrictions nucléaires imposées à l’Iran

اردو اردو, English English, العربية العربية, हिन्दी हिन्दी, Português Português, Русский Русский, Español Español

Département d’État des États-Unis
Bureau de la porte-parole
Le 31 juillet 2019

 

 

Aujourd’hui, le secrétaire d’État M. Pompeo a maintenu les restrictions sur le programme nucléaire du régime iranien. Cette mesure contribuera à préserver la surveillance du programme nucléaire civil de l’Iran, à réduire les risques de prolifération, à restreindre la capacité de l’Iran à raccourcir son « breakout time », à savoir le délai nécessaire à la fabrication d’une arme nucléaire, et à empêcher le régime de reconstituer des sites posant un risque de prolifération.

Le premier État commanditaire du terrorisme au monde continue d’utiliser son programme nucléaire pour extorquer la communauté internationale et menacer la sécurité régionale. Les États-Unis sont résolus à empêcher l’Iran de se doter d’une arme nucléaire et à utiliser tout l’éventail des outils diplomatiques et économiques à leur disposition pour limiter les activités nucléaires de l’Iran. Tant que le régime iranien continuera de rejeter la diplomatie et de développer son programme nucléaire, la pression économique et l’isolement diplomatique s’intensifieront.


Nous vous proposons cette traduction à titre gracieux. Seul le texte original en anglais fait foi.
Mises à jour par courrier électronique
Pour vous abonner aux mises à jour ou pour accéder à vos préférences d'abonné, veuillez saisir vos coordonnées ci-dessous