rss

Une sécurité renforcée à un aéroport sénégalais grâce à une subvention d’équipement du département d’État

English English

Département d’État des États-Unis
Bureau de la porte-parole
Communiqué de presse
Le 1er août 2019

 

De hauts responsables américains et sénégalais ont inauguré aujourd’hui deux scanners corporels et quatre détecteurs de trace d’explosifs au point de contrôle des passagers pour les vols au départ de l’aéroport international Blaise Diagne, à environ 40 km à l’est de la capitale sénégalaise, Dakar. Cet équipement est financé par le programme d’assistance à la lutte contre le terrorisme (ATA) du département d’État des Etats-Unis, qui met également des services de conseil à la disposition de ses utilisateurs.

Cette assistance au financement d’équipements, d’une valeur de plus de 800 000 dollars, est la dernière composante d’un programme plus vaste d’amélioration de la sûreté de l’aviation de l’ATA à l’intention du gouvernement du Sénégal, d’un montant total de 1,4 million de dollars. Le printemps dernier, l’ATA a dispensé une formation et un encadrement en matière de gestion des patrouilles et de la sécurité dans les aéroports aux autorités civiles et des forces de l’ordre des sept agences responsables de la sécurité des aéroports et de l’aviation au Sénégal. Organisée en partenariat avec la Transportation Security Administration (TSA) du département de la Sécurité intérieure des États-Unis, la formation de l’ATA était axée sur le maintien et l’amélioration des dispositifs de sécurité de l’aéroport, conformément aux normes de l’Organisation de l’aviation civile internationale et de la TSA.

Le programme ATA dispense une formation à la lutte antiterroriste au Sénégal depuis 1985. Le programme d’équipement et de formation en matière de sécurité dans les aéroports permet de resserrer encore les liens et de mettre en lumière le partenariat étroit entre les États-Unis et le Sénégal, au rôle désormais exemplaire dans le domaine de la lutte antiterroriste en Afrique de l’Ouest.

A propos du programme d’assistance à la lutte contre le terrorisme (ATA) :

Créé en 1983, le programme d’assistance à la lutte contre le terrorisme (ATA) du département d’État est le principal organisme de formation et de fourniture d’équipement pour la lutte antiterroriste aux forces de l’ordre étrangères du gouvernement des États-Unis. L’intégralité de l’assistance de l’ATA est dispensée dans un cadre légal qui favorise le respect des droits de l’homme et l’acquisition de capacités autonomes grâce à des pratiques exemplaires telles que l’intégration de mentors et des programmes de formation des formateurs.

L’ATA bénéficie d’un financement et d’orientations stratégiques de la part du bureau de la Lutte contre le terrorisme et est administré par la Direction de la formation du bureau de la Sécurité diplomatique.

L’ATA renforce les capacités essentielles des forces de l’ordre étrangères partenaires en matière de lutte contre le terrorisme grâce à des formations visant l’acquisition de connaissances et de compétences tactiques afin de détecter, dissuader et perturber les activités terroristes. Par le biais de son programme de formation et d’équipement de pointe, le programme ATA contribue considérablement à la sécurité de notre pays, de nos partenaires du monde entier, et à la paix et la stabilité internationales de manière générale.


Nous vous proposons cette traduction à titre gracieux. Seul le texte original en anglais fait foi.
Mises à jour par courrier électronique
Pour vous abonner aux mises à jour ou pour accéder à vos préférences d'abonné, veuillez saisir vos coordonnées ci-dessous