Departamento de Estado dos Estados Unidos
Ficha Informativa
Gabinete de Controlo de Armas, Verificação e Execução
30 julho 2019
| Maio 2013 | Reunião entre o Secretário Presidencial para Assuntos de Segurança Internacional Donilon e o Vice-Secretário de Estado Burns e o Secretário do Conselho de Estado Russo Patrushev. Os Estados Unidos referem pela primeira vez preocupações relativas ao INF com representantes russos. Posteriormente, a Rússia nega quaisquer actividades de incumprimento. |
| Maio 2013 | O Sub-Secretário de Estado para Controlo de Armas e Segurança Internacional Gottemoeller discute as preocupações dos Estados Unidos com o Vice-Ministro dos Negócios Estrangeiros russo Ryabkov. |
| 25 junho 2013 | O Embaixador russo Kislyak dá a resposta inicial russa, negando actividades de incumprimento e reafirma o compromisso da Rússia com o Tratado INF. |
| 16 novembro 2013 | O VMNE Ryabkov dá a resposta final russa negando actividades de incumprimento e reafirma o compromisso da Rússia com o Tratado INF. |
| Janeiro 2014 | Gottemoeller dos Estados Unidos reúne-se com o Comité de Controlo de Armas, Desarmamento e Não-Proliferação da NATO. |
| 31 julho 2014 | Os Estados Unidos publicam o Relatório de Cumprimento de 2014, apontando a Rússia como estando em violação do Tratado INF. Este ato marca o primeiro anúncio público da determinação dos Estados Unidos em relação à violação perpretada pela Rússia. Pouco após a publicação deste relatório, o Secretário de Defesa Hagel e o Presidente dos Chefes de Estado Conjunto Dempsey discutem a violação russa do acordo com os seus pares russos. |
| 5 setembro 2014 | O Comunicado Final da Cimeira da NATO no País de Gales afirma: “…Os aliados apelam à Rússia para que preserve a viabilidade do Tratado INF, cumprindo os seus requisitos de forma total e verificável”. |
| 11 setembro 2014 | Por iniciativa dos Estados Unidos, especialistas bilaterais reúnem-se. A Rússia nega a existência do míssil. |
| Fevereiro 2015 | O Secretário de Defesa Hagel discute as violações da Rússia do Tratado INF no Grupo de Planeamento Nuclear da NATO. |
| 20 abril 2015 | Por iniciativa dos Estados Unidos, especialistas bilaterais reúnem-se pela segunda vez. A Rússia nega a existência do míssil. |
| 12 maio 2015 | O Secretário Kerry aborda a questão com o Presidente Putin. |
| 5 junho 2015 | O Relatório de Cumprimento do Controlo de Armas de 2015 reafirma a continua violação do Tratado INF por parte da Rússia. |
| 28 dezembro 2015 | O Secretário Kerry aborda a questão com o Ministro dos Negócios Estrangeiros Lavrov. |
| 16 fevereiro 2016 | Reunião de Gottmoeller, Estados Unidos com o VMNE Ryabkov. |
| 8 abril 2016 | Reunião de Gottmoeller, Estados Unidos com o VMNE Ryabkov. |
| 11 abril 2016 | O Relatório de Cumprimento do Controlo de Armas de 2016 reafirma a continua violação do Tratado INF por parte da Rússia. |
| junho 2016 | O Secretário de Defesa Carter discute as violações do Tratado INF pela Rússia no Grupo de Planeamento Nuclear da NATO. |
| 9 julho 2016 | O Comunicado Final da Cimeira de Varsóvia da NATO afirma: “ Os Aliados continuam deste modo apelando à Rússia que preserve a viabilidade do Tratado INF assegurando o seu cumprimento total e verificável.” |
| 15-16 nov. 2016 | Os Estados Unidos convocam a Comissão Especial de Verificação pela primeira vez desde 2003. |
| dezembro 2016 | Os Estados Unidos informam aliados e parceiros de que as suas preocupações permanecem sem resolução. |
| 12 abril 2017 | O Secretário de Estado Tillerson encontra-se com o MNE Lavrov. |
| 14 abril 2017 | O Relatório de Cumprimento de Controlo de Armas de 2017 reafirma a continua violação do Tratado INF por parte da Rússia. |
| 8 maio 2017 | Shannon, dos Estados Unidos aborda a questão com o VMNE Ryabkov. |
| 10 maio 2017 | O Secretário Tillerson aborda a questão com o MNE Lavrov. |
| junho 2017 | O Secretário de Defesa Mattis discute a violação russa do Tratado INF no Grupo de Planeamento Nuclear da NATO. |
| 12 setembro 2017 | O Sub-Secretário de Estado para Assuntos Políticos Shannon aborda a questão do Tratado INF na discussão com o VMNE Ryabkov nas Conversações de Estabilidade Estratégica em Helsínquia, Finlândia. |
| novembro 2017 | O Secretário de Defesa Mattis discute as violações russas do Tratado INF no Grupo de Planeamento Nuclear da NATO. |
| 3 novembro 2017 | O Embaixador Huntsman encontra-se com o VMNE Ryabkov para informar a Rússia acerca da estratégia integrada dos Estados Unidos relativamente aos passos diplomáticos, militares e económicos que os Estados Unidos darão de forma a encorajar a Rússia a retomar o cumprimento total e verificável do Tratado INF. |
| 6 novembro 2017 | Os Diretores Executivos do NSC Christopher Ford e Fiona Hill encontram-se com o Embaixador russo Antonov para informar a Rússia acerca da Estratégia Integrada dos Estados Unidos. |
| 29 novembro 2017 | O Director Executivo do NSC Christopher Ford anuncia publicamente, por ocasião de delcarações feitas no Wilson Center, a opinião dos Estados Unidos de que a designação russa para o míssil SSC-8 é “9M729”. |
| 8 dezembro, 2017 | Os Estados Unidos anunciam a sua Estratégia Integrada do Tratado INF através de comunicados de imprensa, fichas informativas e uma entrevista de Shannon ao Kommersant. |
| 9 dezembro 2017 | O VMNE russo Ryabkov reconhece publicamente a existência do 9M729 mas defende que este não tem um alcance INF. |
| 12-14 dez. 2017 | Os Estados Unidos voltam a convocar a Comissão Especial de Verificação. |
| 15 dezembro 2017 | O Conselho do Atântico Norte lança um comunicado destacando as preocupações relativamente ao desenvolvimento de mísseis pela Rússia, afirmando o cumprimento dos Estados Unidos e apelando à Rússia que se empenhe de forma construtiva. |
| 20 dezembro 2017 | O Registo Federal dos Estados Unidos divulga a regulamentação definitiva para adicionar a Novator e a Titan, duas companhias envolvidas no desenvolvimento do SSC-8/9M729 à Lista de Entidades do Departamento de Comércio. |
| 2 fevereiro 2018 | NATO High Level Group meeting; the United States requests Allies to engage Russia on INF Treaty violation. Reunião de alto nível da NATO; os Estados Unidos apelam aos Aliados que confrontem a Rússia em relação à violação do Tratado INF. |
| 14 fevereiro 2018 | O Secretário de Defesa Mattis discute a violação russa do Tratado INF no Grupo de Planeamento Nuclear da NATO. |
| 5 março 2018 | O Embaixador Huntsman discute a questão do INF com o VMNE russo Ryabkov. |
| 12 abril 2018 | O Relatório de Cumprimento de Controlo de Armas de 2018 reafirma a continua violação da Rússia em relação ao Tratado INF. |
| 8 maio 2018 | Reunião de Grupo de Alto Nível da NATO; os Estados Unidos apelam aos Aliados que confrontem a Rússia em relação à violação do Tratado INF. |
| 8 junho 2018 | O Presidente dos Chefes de Estado Conjunto, General Dunford, aborda preocupações relativas ao INF com o Chefe de Estado russo General Gerasimov. |
| 15 junho 2018 | O Sub-Secretário de Estado para Controlo de Armas e Segurança Internacional Thompson aborda a questão com o Embaixador russo Antonov. |
| 21 junho 2018 | Por iniciativa dos Estados Unidos, tem lugar a terceira reunião de especialistas bilaterais. A Rússia recusa continuar a discutir o míssil que viola o Tratado. |
| 11 julho 2018 | A Declaração da Cimeira da NATO em Bruxelas afirma: “Os Aliados crêem que, na ausência de qualquer resposta credível da Rússia acerca deste novo míssil, a avaliação mais plausível é de que a Rússia se encontra em violação do Tratado”. |
| 23 agosto 2018 | O Assessor Presidencial e Conselheiro sobre Segurança Nacional Bolton encontra-se com o Secretário do Conselho de Segurança Russo Patrushev em Genebra. |
| 4 outubro 2018 | O Secretário Mattis confronta os Aliados da NATO sobre a violação da Rússia do Tratado INF. |
| 20 outubro 2018 | O Presidente Trump declara publicamente que a Rússia não aderiu ao Tratado INF e que pretende retirar-se do Tratado. |
| 23 outubro 2018 | O Assessor Presidencial e Conselheiro sobre Segurança Nacional Bolton reune-se com o Presidente Putin, MNE Lavrov e com o Secretário do Conselho Russo de Segurança Nacional Patrushev. |
| 25 outubro 2018 | Reunião do Conselho do Atlântico Norte da NATO; os Estados Unidos colaboram com os Aliados relativamente às violações do Tratado INF por parte da Rússia. |
| 31 outubro 2018 | O Secretário Geral da NATO Stoltenberg comenta o Tratado INF e publica no website da NATO: “Nenhum acordo de controlo de armas pode ser eficaz se for respeitado apenas por uma das partes.” |
| 8 novembro 2018 | A Vice-Secretária de Estado Poblete, o Vice-Secretário de Defesa Anderson e o Diretor Executivo do NSC Morrison atualizam os Aliados na Reunião de Concertação Nuclear da NATO. |
| 4 dezembro 2018 | O Secretário de Estado Pompeo declara que os Estados Unidos consideram que a Rússia se encontra em violação de fundo do Tratado INF e que suspenderá as obrigações dos E.U. previstas no Tratado como resposta à violação russa, a menos que a Rússia volte ao cumprimento total e verificável. Os Ministros dos Negócios Estrangeiros da NATO emitem uma declaração de claro apoio à conclusão de que a Rússia está em violação de fundo do tratado. |
| 15 janeiro 2019 | O Sub-Secretário de Estado Thompson discute o Tratado INF com o VMNE Ryabkov em Genebra. Os Estados Unidos fornecem à Rússia um quadro ilustrativo de passos a tomar para voltar a estar em cumprimento do tratado. |
| 16 janeiro 2019 | O Sub-Secretário Thompson atualiza a NATO e outros aliados e parceiros sobre o seu encontro de 15 de Janeiro com o VMNE Ryabkov. |
| 24 janeiro 2019 | Reunião de Grupo de Alto Nível da NATO, os E.U. fazem uma atualização sobre o envolvimento no Tratado INF e possíveis próximos passos. |
| 25 janeiro 2019 | Durante uma reunião de Conselho entre a NATO e a Rússia, os Aliados apelam à Rússia que retorne ao cumprimento total e verificável do Tratado INF. |
| 1 fevereiro 2019 | O Secretário Pompeo anuncia que devido à falha da Rússia em regressar ao cumprimento após o anúncio dos Estados Unidos a 4 de dezembro, os Estados Unidos suspenderão as suas obrigações relativas ao Tratado INF a 2 de fevereiro. Anuncia igualmente que a 2 de fevereiro os Estados Unidos enviarão uma notificação escrita seis meses antes da sua retirada do Tratado aos restantes signatários, respeitando assim o Artigo XV do tratado. |
| 15-17 fevereiro 2019 | Under Secretary Thompson participates in the Munich Security Conference, where the INF Treaty was a key topic of conversation. O Sub-Secretário Thompson participa na Conferência de Segurança de Munique, onde o Tratado INF foi um tópico-chave. |
| 2 abril 2019 | O Sub-Secretário Thompson aborda a questão do Tratado INF com Aliados em reuniões no Conselho de Segurança da ONU com discussões em torno do Tratado de Não-Proliferação. |
| 2 abril 2019 | Reunião de Grupo de Alto Nível da NATO, os Estados Unidos fazem uma atualização sobre o envolvimento no Tratado INF e possíveis próximos passos. |
| 23 abril 2019 | Under Secretary Thompson engages Allies on the INF Treaty at the NATO Arms Control, Disarmament, and Nonproliferation Committee. O Sub-Secretário Thompson trabalha com Aliados no Tratado INF no Comité da NATO de Controlo de Armas, Desarmamento e Não-Proliferação. |
| 30 abril 2019 | O Sub-Secretário Thompson consulta Aliados no Comité Preparatório (PrepCom) do Tratado de Não-Proliferação (NPT) em Nova Iorque. |
| 14 maio 2019 | O Secretário Pompeo volta a apelar à Rússia que retorne ao cumprimento do Tratado INF numa reunião bilateral com o MNE Lavrov em Sochi. |
| 6 junho 2019 | Reunião de Grupo de Alto Nível da NATO, os Estados Unidos fazem uma atualização sobre o envolvimento no Tratado INF e possíveis próximos passos. |
| 25 junho 2019 | O Sub-Secretário Thompson aborda a questão com o Embaixador russo Antonov. |
| 26 junho 2019 | Reunião de Grupo de Planeamento Nuclear da NATO, o Secretário Interino de Defesa Esper atualiza os Aliados sobre o Tratado INF e possíveis próximos passos. |
| 29 junho 2019 | O Presidente Trump discute o controlo de armas com o Presidente Putin na Cimeira G20 em Osaka. |
| 1 julho 2019 | O Alto Representante do Gabinete de Controlo de Armas, Verificação e Cumprimento do Departamento de Estado DiNanno aborda a questão com os seus pares russos em Washington. |
| 5 julho 2019 | Durante uma reunião de Conselho entre a NATO e a Rússia, os Aliados apelam à Rússia que retorne ao cumprimento total e verificável do Tratado INF. |
| 17 julho 2019 | O Vice-Secretário de Estado Sullivan e Sub-Secretário Thompson lideram uma delegação de altos representantes do Conselho de Segurança Nacional, Departamento de Defesa e Departamento de Energia em Genebra, Suíça, para participar num Diálogo Estratégico de Segurança entre os Estados Unidos e a Rússia. O VMNE Ryabkov liderou a delegação russa. |