rss

Публичное включение в санкционный список Владимира Ермолаева и Степана Ткача, должностных лиц Следственного комитета Российской Федерации, в связи с их причастностью к грубым нарушениям прав человека

Государственный департамент США
Офис официального представителя
Заявление Официального представителя Морган Ортэгус
10 сентября 2019 года

 

Государственный департамент США публично включает в санкционный список Владимира Петровича Ермолаева, Руководителя отдела Следственного комитета по городу Сургуту (Россия), и Степана Владимировича Ткача, Старшего следователя отдела Следственного комитета по городу Сургуту, в соответствии с Разделом 7031(c) Закона о финансировании Государственного департамента, иностранных операций и смежных программ на 2019 финансовый год. В Разделе 7031(c) предусматривается, что в случаях, когда Государственный секретарь располагает достоверной информацией о том, что иностранные должностные лица причастны к серьёзной коррупции или грубым нарушениям прав человека, эти лица и их ближайшие родственники не имеют права на въезд в Соединенные Штаты.

Госдепартамент располагает достоверной информацией о причастности Ермолаева и Ткача к пыткам и/или жестокому, бесчеловечному или унижающему достоинство обращению или наказанию в отношении представителей Свидетелей Иеговы в Сургуте. 15 февраля 2019 года сотрудники Сургутского отдела Следственного комитета РФ во главе с Ермолаевым и Ткачом подвергли по меньшей мере семерых удушению, ударам электричеством и серьёзным избиениям в ходе допроса в здании Следственного комитета. Эта жестокость резко контрастирует с мирной практикой Свидетелей Иеговы, которые привлекаются к уголовной ответственности в России за свои религиозные убеждения после решения Верховного суда 2017 года, подтверждающего их неправомерное включение в список “экстремистских организаций”.

Несмотря на то, что они не создают угрозы для национальной безопасности России, более 60 Свидетелей Иеговы в настоящее время ожидают суда по уголовным обвинениям в тюрьме или под домашним арестом, а еще около 250 в настоящее время находятся под следствием. В феврале 2019 года Свидетель Иеговы Деннис Кристенсен получил шестилетний тюремный срок только за осуществление своей веры. Свидетели Иеговы также часто сталкиваются с конфискацией имущества, полицейскими рейдами, дискриминацией и другими формами давления со стороны государства. Эти события подчеркивают всё более репрессивную среду, с которой сталкиваются религиозные меньшинства в Российской Федерации, что привело к тому, что Государственный департамент включил Россию в Специальный контрольный список международной свободы вероисповедания в 2018 году.

Россия должна прекратить свою несправедливую кампанию против Свидетелей Иеговы и немедленно освободить более 200 лиц, которых она в настоящее время удерживает в тюрьмах за осуществление их свободы вероисповедания или убеждений. Мы также призываем российские власти положить конец культуре безнаказанности за пытки и привлечь должностных лиц к ответственности за нарушения, в том числе совершённые в отношении Свидетелей Иеговы в Сургуте.


Этот перевод предоставляется для удобства пользователей, и только оригинальный английский текст следует считать официальным.
Рассылка новостей
Введите вашу контактную информацию, чтобы подписаться на новости или изменить параметры подписки.