rss

إدراجات إرهابية بموجب الأمر التنفيذي لتحديث العقوبات الخاصة بمكافحة الإرهاب

English English

وزارة الخارجية الأمريكية
مكتب المتحدث باسم وزارة الخارجية
للنشر الفوري
مذكرة إعلامية
10 أيلول/سبتمبر 2019
تصنيفات إرهابية بموجب الأمر التنفيذي لتحديث العقوبات الخاصة بمكافحة الإرهاب

 

وقع الرئيس اليوم أمرا تنفيذيا يحدث بموجبه العقوبات الرامية إلى مكافحة الإرهاب ويعززها. يمثل هذا الأمر التنفيذي أهم تحديث لسلطات التصنيفات المتعلقة بالإرهاب منذ هجمات 11 أيلول/سبتمبر، وهو يعزز قدرة الولايات المتحدة على استهداف الإرهابيين وحرمانهم من الدعم المالي والمادي واللوجستي في مختلف أنحاء العالم. يمكننا توسيع نطاق التصنيفات المتعلقة بالإرهاب اليوم من فرض عقوبات بفعالية أكبر على قادة المنظمات الإرهابية ومن يشاركون في التدريب على ارتكاب أعمال إرهابية.

تتخذ وزارة الخارجية الأمريكية خطوات نشطة لتطبيق هذه السلطات الجديدة، وقد صنفت اليوم جماعة حراس الدين الإرهابية المتمركزة في سوريا والتابعة لتنظيم القاعدة على لائحة الإرهابيين الدوليين المصنفين بشكل خاص. وصنفت وزارة الخارجية أيضا على هذه اللائحة 12 قائدا في جماعات مصنفة في السابق، بما فيها حزب الله وحركة حماس والجهاد الإسلامي في فلسطين وتنظيم داعش وتنظيم داعش في الفلبين وتنظيم داعش في غرب إفريقيا وحركة طالبان في باكستان. وبالإضافة إلى هذه الإجراءات، قامت وزارة الخزانة بموجب السلطة عينها بتصنيف 15 إرهابيا إضافيا يتبعون تنظيم داعش وتنظيم داعش في الفلبين وتنظيم داعش في خراسان وتنظيم القاعدة وحركة حماس وفيلق القدس التابع للحرس الثوري الإيراني.

تضمن الإجراءات التي تم اتخاذها اليوم حرمان الإرهابيين من الموارد اللازمة للتخطيط للهجمات وتنفيذها وسيتم بموجبها تجميد كافة ممتلكاتهم ومصالحهم في الممتلكات الخاضعة للسلطة القضائية الأمريكية ويحظر على المواطنين الأمريكيين إجراء أي عمليات معهم بشكل عام.

  • نور والي: تم تعيين نور والي المعروف أيضا باسم المفتي نور والي محسود زعيما لحركة طالبان في باكستان في حزيران/يونيو 2018 بعد مقتل زعيم الحركة السابق الملا فضل الله. أعلنت حركة طالبان تحت قيادة نور والي مسؤوليتها عن هجمات إرهابية عدة تسببت بسقوط ضحايا في مختلف أنحاء باكستان.
  • مروان عيسى: مروان عيسى هو نائب زعيم كتائب عز الدين القسام الجناح العسكري لحركة حماس.
  • محمد الهندي: محمد الهندي هو نائب الأمين العام للجهاد الإسلامي في فلسطين.
  • بهاء أبو العطا: بهاء أبو العطا هو عضو في المجلس العسكري الأعلى في الجهاد الإسلامي في فلسطين وقائد كتيبة غزة والكتلة الشمالية في لواء القدس.
  • علي كركي: علي كركي هو قائد بارز في مجلس الجهاد التابع لحزب الله وتولى قيادة المعاونية 105 (القيادة الجنوبية)، كما كان مسؤولا عن العمليات العسكرية في جنوب لبنان. كانت القيادة الجنوبية مقسمة إلى خمس جبهات جغرافية (محاور) تضم كل منها مجموعة من القرى الواقعة في قطاع متجاور جغرافيا.
  • محمد حيدر: محمد حيدر هو قائد بارز في مجلس الجهاد التابع لحزب الله. كان حيدر رئيس المكتب 113 وتولى إدارة شبكات حزب الله التي تعمل في خارج لبنان وتعيين قادة مختلف الوحدات. كان مقربا جدا من مسؤول حزب الله البارز المتوفي عماد مغنية وانتخب نائبا في البرلمان اللبناني في العام 2004.
  • فؤاد شكر: فؤاد شكر هو عضو بارز في مجلس الجهاد التابع لحزب الله وكان يشرف على وحدات الأسلحة المتخصصة التابعة لحزب الله في سوريا، بما في ذلك وحدة الصواريخ والقذائف. يعمل شكر كمستشار عسكري أعلى للأمين العام لحزب الله حسن نصر الله وقد لعب دورا مركزيا في تخطيط وتنفيذ عملية تفجير ثكنات مشاة البحرية الأمريكية في بيروت في لبنان في 23 تشرين الأول/أكتوبر 1983، والتي أسفرت عن مقتل 241 من أفراد الخدمة الأمريكان.
  • إبراهيم عقيل: إبراهيم عقيل هو عضو بارز في مجلس الجهاد التابع لحزب الله وهو قائد العمليات العسكرية في الحزب.
  • الحاج تيسير: الحاج تيسير هو أحد كبار قادة تنظيم داعش ويتبع أبو بكر البغدادي مباشرة. وجه الحاج تيسير أوامر شن الهجمات بالأجهزة المتفجرة المرتجلة في المنطقة على الأرجح كونه والي العراق في تنظيم داعش والأمير السابق للأجهزة المتفجرة المرتجلة. كان خبيرا في الأفخاخ المتفجرة أثناء عمله في مقر الأفخاخ المتفجرة التابع لداعش في العام 2016.
  • أبو عبد الله بن عمر البرناوي: أبو عبد الله بن عمر البرناوي هو أمير غرب إفريقيا في تنظيم داعش وكان في السابق ناشطا في بوكو حرام.
  • حتيب حجان سوادجان: حتيب حجان سوادجان هو أمير الفلبين في تنظيم داعش والرأس المدبر لتفجير كاتدرائية مدينة جولو في 27 كانون الثاني/يناير 2019، والذي أسفر عن مقتل 23 شخصا وجرح 109 آخرين.
  • حراس الدين: حراس الدين جماعة جهادية تابعة للقاعدة ظهرت في سوريا في أوائل العام 2018 بعد انشقاق كتائب عدة عن هيئة تحرير الشام.
  • فاروق السوري: فاروق السوري مواطن سوري معروف أيضا باسم أبو همام الشامي، وهو قائد جماعة حراس الدين وقائد عسكري سابق في جبهة النصرة في سوريا.

تكشف التصنيفات الإرهابية عن المنظمات والأفراد وتعزلهم وتمنعهم من الوصول إلى النظام المالي الأمريكي، كما أنها تساند أنشطة إنفاذ القانون التي تقوم بها الوكالات التابعة للولايات المتحدة والحكومات الأخرى.

ستواصل هذه الإدارة استخدام كافة أدوات القوة الأمريكية بشكل نشط، بما في ذلك العقوبات المالية، وذلك بهدف استهداف الإرهابيين الذين يخططون لشن عمليات تتسبب بمقتل المدنيين الأبرياء في مختلف أنحاء العالم وبدون تمييز، وكذلك من يمكنون أعمالهم المروعة هذه وييسرونها ويمولونها. يمكن الاطلاع على لائحة الأفراد والكيانات الذين أدرجتهم وزارة الخارجية على الرابط التالي: https://www.state.gov/terrorist-designations-and-state-sponsors-of-terrorism/


هذه الترجمة هي خدمة مجانية مقدمة من وزارة الخارجية الأمريكية، مع الأخذ بالاعتبار أن النص الانجليزي الأصلي هو النص الرسمي.
تحديثات بالبريد الإلكتروني
للاشتراك في التحديثات أو الوصول إلى تفضيلات المشترك الخاصة بك، يرجى إدخال معلومات الاتصال الخاصة بك أدناه.