rss

Secretario Michael R. Pompeo En el evento del Departamento de Estado sobre la Iniciativa para la Gobernanza de los Recursos Energéticos

Русский Русский, English English, Français Français, Português Português

Departamento de Estado de los Estados Unidos
Oficina de la Portavoz
Para su divulgación inmediata
26 de septiembre de 2019
Ciudad de Nueva York, Nueva York
Declaraciones

 

SECRETARIO POMPEO: Gracias, muchas gracias a todos por acompañarnos esta mañana. Quisiera empezar dando la bienvenida a Australia, Botsuana y Perú, socios fundadores de la Iniciativa para la Gobernanza de los Recursos Energéticos del Departamento de Estado, junto con Estados Unidos, Canadá y Chile. Esta iniciativa es otra prueba más de cómo el gobierno de Trump está respondiendo a los desafíos globales: generando alianzas con naciones afines que se enfocan en resultados que sean reales y tangibles y puedan marcar una diferencia.

Nos enorgullece haber reunido a este grupo. El trabajo que están haciendo aquí es absolutamente fundamental, y es esencial para que todas las naciones tengan un suministro energético seguro y confiable.

La razón es la siguiente: a medida que la clase media se expande en todo el mundo, aumenta la demanda de tecnologías que requieren un uso intensivo de minerales. La energía eólica y solar requieren de una cantidad de cobre seis veces superior a la energía generada por carbón. Un vehículo eléctrico estándar necesitará cerca de cuatro veces más cobre que un automóvil convencional a gasolina.

Entonces, la pregunta es: ¿de dónde y cómo vamos a obtener los minerales que necesitamos? La mayoría se obtienen de un número reducido de países donde hay un alto grado de inestabilidad política, problemas de gobernabilidad e influencia maliciosa de actores extranjeros.

Queremos asegurarnos de que estas importantes materias primas minerales, no sean objeto de coerción y control internacional. Nos interesa trabajar con ustedes para promover buenas prácticas de gobierno en el sector de minería y para que las cadenas de suministro sigan siendo abiertas y puedan responder de manera responsable a la demanda en todo el mundo durante las décadas venideras.

Por eso, hoy estamos todos aquí. Nos hemos reunido para analizar cómo podemos hacer esto abriendo los mercados, generando condiciones más equitativas para la competencia y compartiendo nuestros conocimientos y nuestras mejores prácticas en apoyo a nuestros aliados y amigos.

Al mismo tiempo, debemos explorar nuevas fuentes de estos minerales esenciales. El Gobierno de Trump está haciendo justamente eso, dentro de nuestras fronteras.

También estamos trabajando en forma bilateral para fortalecer las cadenas de suministro. Por ejemplo, el presidente Trump y el primer ministro Trudeau acordaron recientemente un marco de cooperación sobre minerales esenciales. También Australia se ha comprometido a apoyar posibles emprendimientos conjuntos en Estados Unidos para mejorar la capacidad de procesamiento de las tierras raras.

Estados Unidos ha firmado asimismo un Memorando de Entendimiento para asistir a Groenlandia en sus esfuerzos por explorar y desarrollar de manera responsable sus recursos energéticos.

Mediante la conformación de esta iniciativa, Estados Unidos y las naciones socias han dado un importante paso hacia un futuro energético seguro y próspero.

Tengo grandes expectativas de dialogar sobre el importante trabajo que tenemos por delante y espero que otras naciones nos acompañen en este esfuerzo. Una vez más, gracias a todos por estar aquí. Gracias.


Esta traducción se proporciona como una cortesía y únicamente debe considerarse fidedigna la fuente original en inglés.
Novedades por correo electrónico
Para suscribirse a novedades o acceder a sus preferencias, ingrese abajo su información de contacto.