rss

Администратор USAID Марк Грин объявляет о финансировании глобального здравоохранения и помощи жертвам геноцида ИГИЛ на Ежегодном форуме сети Accord

العربية العربية, English English, Français Français

Агентство США по международному развитию
Управление по связям с прессой
Для немедленного распространения
ПРЕСС-РЕЛИЗ
3 октября 2019 года

 

Сегодня во время выступления на Ежегодном форуме сети Accord Администратор Агентства США по международному развитию (USAID) Марк Грин объявил о первом транше получателей финансирования в рамках инициативы USAID “Новые партнерства” (NPI). Эти организации будут осуществлять программы по улучшению показателей глобального здравоохранения в странах-партнерах USAID и оказывать помощь группам населения Республики Ирак, которые восстанавливаются после геноцида, совершенного так называемым Исламским государством Ирака и Леванта (ИГИЛ).

В мае 2019 года Администратор Грин объявил о создании NPI в целях расширения и диверсификации партнерской базы USAID и изменения методов работы Агентства. Работая с новыми или недостаточно используемыми партнерами, USAID надеется привнести более инновационные подходы в американскую внешнюю помощь, сосредоточить внимание на укреплении потенциала и приверженности в странах-партнерах путем использования существующих сетей общинных и религиозных организаций и охватить новые группы населения.

Администратор Грин также объявил о присуждении нового гранта в размере $18 млн Международной организации по миграции (МОМ) в поддержку возвращения и восстановления перемещенных общин религиозных и этнических меньшинств на Ниневийской равнине и на западе провинции Ниневия в Ираке. Давний партнер USAID организация “Кошелек самаритянина” получит $9 млн из этой суммы.

Новая помощь USAID через NPI непосредственно местным иракским организациям, которые помогают жертвам геноцида ИГИЛ

USAID присуждает малые гранты через NPI на общую сумму около $4 млн шести местным организациям на севере Ирака для оказания помощи религиозным и этническим меньшинствам, пострадавшим от ИГИЛ. Новыми партнерами NPI по оказанию помощи в северном Ираке являются следующие организации:

Филадельфийская организация помощи и развития: Грант позволит создать в городе Каракош общественный центр по оказанию услуг для людей с инвалидностью и обучению навыкам трудоустройства с детским садом и общинным продовольственным банком.

Эрбильский католический университет: Грант позволит проводить занятия по деловому языку и компьютерному программному обеспечению для вдов, жертв жестокого обращения и бывших пленников ИГИЛ.

Top Mountain: Грант позволит поддерживать бизнес-инкубатор и программу занятости для иракской молодежи, которая будет способствовать развитию предпринимательства, обеспечивать бизнес-обучение и строить коммерческие сети.

Фонд Shlama: Грант направлен ​​на улучшение возможностей трудоустройства путем обучения инженеров установке солнечных батарей, обеспечения семей электроэнергией, а также установки насосов для ферм и уличного освещения для деревень на солнечных батареях.

Beth Nahrain: Грант поможет восстановить местную возглавляемую женщинами организацию, уничтоженную ИГИЛ. Организация будет также обеспечивать профессиональную подготовку женщин в области малого бизнеса на Ниневийской равнине.

Фонд Jiyan за права человека: Грант позволит предоставлять лицам, пережившим геноцид, услуги по реабилитации и восстановлению после перенесенных травм; юридические услуги и программы в области правосудия/возмещения ущерба; и деятельность по содействию межрелигиозному и межэтническому диалогу.

Соединенные Штаты по-прежнему привержены поддержке преследуемых религиозных и этнических меньшинств в северном Ираке. С учетом этих новых грантов общий объем помощи, предоставленной Правительством США с 2017 года в северном Ираке, превысил $400 млн. Эти программы дополняют H.R. 390, Закон об оказании помощи и ответственности за геноцид в Ираке и Сирии 2018 года, принятый при двухпартийной поддержке в Конгрессе США и подписанный Президентом Дональдом Трампом 11 декабря 2018 года. Дополнительная гуманитарная помощь США также принесла пользу тем же иракским общинам.

Новое финансирование для МОМ и организации “Кошелек самаритянина” в помощь жертвам геноцида ИГИЛ

Во время выступления на Ежегодном форуме сети Accord Администратор Грин также объявил, что организация “Кошелек самаритянина” получит $9 млн в рамках нового гранта Международной организации по миграции (МОМ) в размере $18 млн в поддержку возвращения и восстановления перемещенных общин религиозных и этнических меньшинств на Ниневийской равнине и на западе провинции Ниневия в Ираке.

Новая помощь USAID в области глобального здравоохранения через NPI

Администратор Грин также объявил о двух новых грантах в рамках инициативы Агентства в области глобального здравоохранения. Эти гранты, общая сумма которых составляет $68 млн, позволят использовать опыт и возможности местных организаций гражданского общества и религиозных и общинных организаций для повышения качества, доступности и устойчивости медицинского обслуживания.

Новыми партнерами NPI по работе в области глобального здравоохранения являются следующие организации:

World Relief: Работая с местными партнерами, World Relief будет расширять и использовать существующие общинные сети в четырех странах в целях содействия укреплению здоровья матерей, репродуктивного и детского здоровья на местном уровне.

Palladium International: Эта программа поможет достичь цели USAID по расширению доступа к высококачественному медицинскому обслуживанию в приоритетных областях и его внедрению в соответствии с планом USAID “Путь к самообеспечению”. Партнер будет предоставлять суб-гранты местным организациям, наряду с наставничеством и технической поддержкой для укрепления их потенциала. Ожидается, что Palladium передаст 65 процентов от общей суммы гранта новым и недостаточно использованным получателям суб-грантов.

###

Для получения более подробной информации о USAID и его программах, пожалуйста, посетите сайт www.usaid.gov

Контактная информация для прессы: Пресс-служба USAID

Телефон: +1.202.712.4320

Электронная почта: [email protected]


Этот перевод предоставляется для удобства пользователей, и только оригинальный английский текст следует считать официальным.
Рассылка новостей
Введите вашу контактную информацию, чтобы подписаться на новости или изменить параметры подписки.