rss

Совместное заявление об американо-эстонском сотрудничестве

English English

Государственный департамент США
Для немедленного распространения
Офис официального представителя
8 октября 2019 года

 

Соединенные Штаты и Эстония являются близкими союзниками по НАТО, разделяют основополагающие ценности свободы, демократии и верховенства закона и тесно сотрудничают в целях обеспечения безопасности, процветания и стабильности в нашем общем евроатлантическом регионе и во всём мире.

США и Эстония считают НАТО краеугольным камнем евроатлантической безопасности, разделяют непоколебимую приверженность Статье 5 Вашингтонского договора и решительно поддерживают дальнейшее укрепление НАТО в целях устранения существующих и возникающих угроз трансатлантической безопасности. Соединенные Штаты и Эстония отмечают стратегическую важность региона Балтийского моря для Альянса и общей евроатлантической безопасности. Активное и заметное участие США в обеспечении безопасности этого региона остается жизненно важным. США и Эстония отмечают прогресс, достигнутый в укреплении коллективной обороны стран НАТО, а также подчеркивают важность инвестирования в боевой потенциал и необходимость справедливого распределения бремени между союзниками.

США и Эстония разделяют обеспокоенность ухудшением состояния свободы вероисповедания во всём мире и убеждённость в необходимости совместной работы государств по защите и обеспечению прав всех людей исповедовать избранную ими религию в любое время в любой точке мира. Соединенные Штаты приветствуют и разделяют приверженность Эстонии делу защиты международной свободы вероисповедания в качестве основного права человека и ее заинтересованность в дальнейшем развитии сотрудничества между США и Эстонией в качестве члена Международного альянса за свободу вероисповедания в предстоящие месяцы и годы.

США и Эстония тесно сотрудничают в области кибербезопасности и подтверждают общее видение защищённого и открытого киберпространства и приверженность продолжению совместных усилий в области международной безопасности, киберустойчивости и борьбы с киберпреступностью. Как указывается в совместном заявлении, опубликованном Соединенными Штатами и Эстонией 7 июня 2019 года, обе страны добиваются стабильного, открытого и защищённого киберпространства, в котором все страны ведут себя ответственно. США и Эстония с нетерпением ожидают подписания Американо-эстонской совместной декларации по безопасности сетей пятого поколения во время визита Премьер-министра Эстонии в Вашингтон 30-31 октября, что станет важным шагом на пути к выработке общего подхода к сетевой безопасности и обеспечению динамичной экосистемы 5G на основе свободной и честной конкуренции, прозрачности и верховенства закона.

Соединенные Штаты приветствуют избрание Эстонии непостоянным членом Совета Безопасности ООН, и США и Эстония намерены использовать эту возможность для тесной координации усилий по содействию международной безопасности, демократии, верховенству закона, уважению прав человека и защите и равному обращению со всеми людьми независимо от расы, этнической принадлежности или религии.

Соединенные Штаты и Эстония отмечают стратегическую важность Инициативы трех морей в контексте экономической и геополитической конкуренции в Европе. Эта инициатива дает возможность укрепить экономику стран Центральной и Восточной Европы и уменьшить зависимость региона от вредоносных усилий других государств по использованию инвестиций в инфраструктуру в своих собственных геополитических интересах. США и Эстония сотрудничают в целях гарантировать успех Саммита Инициативы трех морей 2020 года в Таллинне.

Соединенные Штаты и Эстония надеются на дальнейшее укрепление нашего партнёрства и углубление нашего сотрудничества в области европейской и региональной безопасности и по ключевым международным вопросам, связанным с продвижением свободы вероисповедания во всём мире, кибербезопасностью и 5G, а также Инициативой трех морей.


Этот перевод предоставляется для удобства пользователей, и только оригинальный английский текст следует считать официальным.
Рассылка новостей
Введите вашу контактную информацию, чтобы подписаться на новости или изменить параметры подписки.