rss

وزارة الخزانة تفرض عقوبات على أفراد من جنوب السودان لتورطهم في الفساد

English English

بيان صحفي
وزير الخارجية مايكل ر. بومبيو
11 تشرين الأول/أكتوبر، 2019

 

قام مكتب مراقبة الأصول الأجنبية (أوفاك) التابع لوزارة الخزانة الأمريكية اليوم بفرض عقوبات على أشرف سيد أحمد الكاردينال (الكاردينال) وكور أجينغ أتر (أجينغ) لتورطهم في الفساد بجنوب السودان. كما تم فرض عقوبات على خمس شركات مملوكة للكاردينال أو تحت سيطرته وكذلك شركة واحدة مملوكة لأجينغ أو تحت سيطرته.  

وقام مكتب مراقبة الأصول الأجنبية بإدراج هؤلاء الأفراد على قائمة العقوبات وفقا للأمر التنفيذي رقم 13818 الذي يستند وينفذ قانون ماغنيتسكي الدولي لمحاسبة منتهكي حقوق الإنسان والذي يستهدف مرتكبي الانتهاكات الجسيمة لحقوق الإنسان والفساد. ويدل إجراء هذا اليوم على استمرار التزام الولايات المتحدة بمنع ومكافحة الفساد على مستوى العالم.    

وإن الأنشطة الفاسدة لهؤلاء الأفراد تنهب موارد مهمة من بلد مزقته الحرب. ويواجه سكان جنوب السودان انعدام الأمن الغذائي مما أجبر ما يقدر ثلث سكان جنوب السودان على الفرار من منازلهم.

ونحث حكومة جنوب السودان على أن تأخذ بجدية الصلة الواضحة بين الأنشطة الفاسدة ودافع بعض النخب لتعطيل اتفاق السلام، الذي وصل تنفيذه إلى مرحلة حرجة.  


هذه الترجمة هي خدمة مجانية مقدمة من وزارة الخارجية الأمريكية، مع الأخذ بالاعتبار أن النص الانجليزي الأصلي هو النص الرسمي.
تحديثات بالبريد الإلكتروني
للاشتراك في التحديثات أو الوصول إلى تفضيلات المشترك الخاصة بك، يرجى إدخال معلومات الاتصال الخاصة بك أدناه.