rss

Félicitations à l’occasion des élections au Canada

English English

Département d’État des États-Unis
Le 22 octobre 2019
Déclaration du secrétaire d’État Michael R. Pompeo

 

Nous tenons à féliciter Justin Trudeau et le Parti libéral pour leur succès lors des récentes élections fédérales au Canada. L’engagement du Canada envers la démocratie est exemplaire pour tous les pays du monde.

La relation entre les États-Unis et le Canada est l’une des plus durables, et les deux pays ont noué des liens solides grâce à un commerce mutuellement bénéfique, à la sécurité des frontières et à la défense. Notre histoire et nos valeurs communes ont fait de nous les meilleurs des amis, les plus fiables des partenaires et les plus puissants des alliés.

Les États-Unis continueront de faire front commun avec le Canada sur la scène mondiale pour promouvoir des questions d’importance mondiale telles que la défense des droits de la personne, la démocratie et la réponse aux crises humanitaires. Nous nous réjouissons à la perspective de la poursuite de notre travail commun pour faire en sorte que l’Amérique du Nord, le continent et le monde soient plus en sécurité et plus prospères.


Nous vous proposons cette traduction à titre gracieux. Seul le texte original en anglais fait foi.
Mises à jour par courrier électronique
Pour vous abonner aux mises à jour ou pour accéder à vos préférences d'abonné, veuillez saisir vos coordonnées ci-dessous