rss

Estados Unidos restringe servicios aéreos programados a aeropuertos cubanos

English English, العربية العربية, Português Português

Departamento de Estado de EE.UU.
Oficina de la Portavoz
Nota para los medios
25 de octubre de 2019

 

A petición del secretario de Estado, el Departamento de Transporte de EE.UU. suspendió hasta nuevo aviso los servicios aéreos programados entre Estados Unidos y aeropuertos internacionales de Cuba, excepto el Aeropuerto Internacional José Martí en La Habana, para impedir que el régimen cubano se lucre con los vuelos estadounidenses. Las compañías aéreas estadounidenses tendrán 45 días para suspender todos los servicios aéreos programados entre Estados Unidos y todos los aeropuertos de Cuba, excepto el Aeropuerto Internacional José Martí.

En consonancia con la política exterior del presidente con respecto a Cuba, esta medida evita que lleguen al régimen cubano ingresos que se han usado para financiar su represión continua del pueblo cubano y su apoyo a Nicolás Maduro en Venezuela. Al suspender los vuelos a un total de nueve aeropuertos, Estados Unidos impide que el régimen cubano acceda a moneda fuerte de viajeros estadounidenses que se alojan en complejos turísticos controlados por el estado, visitan lugares de interés de propiedad estatal y aportan de otro modo a las arcas del régimen cubano en las proximidades de estos aeropuertos.

Estados Unidos sigue exigiendo que Cuba rinda cuentas por la represión del pueblo cubano y por la injerencia en Venezuela, incluido su apoyo inadmisible al régimen ilegítimo de Maduro. La situación de los derechos humanos en Cuba sigue siendo gravísima, en un contexto en que las autoridades estatales hostigan y detienen arbitrariamente, con total impunidad, a activistas, disidentes, artistas y otras personas que cuestionan la autoridad del régimen. Pese a la condena internacional generalizada, Maduro sigue actuando para debilitar las instituciones de su país y subvertir el derecho del pueblo venezolano a la autodeterminación. Empoderado por Cuba, Maduro ha generado un desastre humanitario que desestabiliza a la región entera.

Para obtener más información sobre la suspensión de estos vuelos programados, consulte el aviso publicado en el sistema federal de gestión de registros en www.regulations.gov en los registros: DOT-OST-2016-002, DOT-OST-2016-0226 y DOT-OST-1998-20.

Para consultar información adicional, contáctese con el Servicio de Prensa de la Oficina de Asuntos del Hemisferio Occidental a través de [email protected]


Esta traducción se proporciona como una cortesía y únicamente debe considerarse fidedigna la fuente original en inglés.
Novedades por correo electrónico
Para suscribirse a novedades o acceder a sus preferencias, ingrese abajo su información de contacto.