rss

Estados Unidos tomam medidas contra autoridades corruptas do antigo regime de Maduro fortalecendo os esforços internacionais

English English, Español Español, العربية العربية

Departamento de Estado dos Estados Unidos
Declaração à Imprensa
Secretário de Estado, Michael R. Pompeo
5 de novembro de 2019

 

No dia 5 de novembro, os Estados Unidos identificaram cinco membros do antigo regime de Maduro e tomaram medidas contra os mesmos, de acordo com a autoridade da Ordem Executiva (O.E.) 13884. Entre esses indivíduos estão incluídos membros das forças militares venezuelanas, da Guarda Nacional Bolivariana, do Serviço de Inteligência e da Assembleia Nacional Constituinte ilegítima, que estão associados à corrupção, aos abusos contra direitos humanos, a atos de intimidação, e à violência.

Enquanto Maduro e seus associados continuam enriquecendo, o povo venezuelano sofre com a brutalidade, a violência e a opressão nas mãos das forças de inteligência, de segurança, e dos militares.  As medidas tomadas hoje demonstram o compromisso constante dos Estados Unidos em manter a pressão máxima sobre o antigo regime de Maduro, auxiliando a garantir uma transição democrática na Venezuela.

Os Estados Unidos, com nossos parceiros da região e de todo o mundo, continuam a apoiar o Presidente Interino Guaidó, a Assembleia Nacional, e o povo da Venezuela.


Esta tradução é fornecida como cortesia e apenas o texto original em inglês deve ser considerado oficial.
Atualizações de E-mail
Para se inscrever para atualizações ou acessar suas preferências de assinante, digite abaixo suas informações de contato.