rss

Государственный секретарь Помпео совершает поездку в Брюссель для участия в совещании министров иностранных дел НАТО

English English, Français Français, العربية العربية

Государственный департамент США
Офис официального представителя
Информационный бюллетень: Государственный секретарь Помпео совершает поездку в Брюссель для участия в совещании министров иностранных дел НАТО
19 ноября 2019 года

 

20 ноября Государственный секретарь Помпео совершит поездку в Брюссель для участия в заседании Североатлантического совета на совещании министров иностранных дел стран НАТО.   

ВСТРЕЧА МИНИСТРОВ ИНОСТРАННЫХ НАПРАВЛЕНА НА ДАЛЬНЕЙШЕЕ УКРЕПЛЕНИЕ ПРОЧНОГО ТРАНСАТЛАНТИЧЕСКОГО АЛЬЯНСА, ИМЕЮЩЕГО КРИТИЧЕСКИ ВАЖНОЕ ЗНАЧЕНИЕ ДЛЯ МИРА И БЕЗОПАСНОСТИ

  • На совещании, которое состоится на этой неделе, 29 министров иностранных дел стран, представляющих страны-участницы альянса, соберутся под председательством Генерального секретаря для обсуждения распределения бремени, внедрения результатов Брюссельского саммита 2018 года и адаптации НАТО к новым вызовам в сфере безопасности.
  • Госсекретарь Помпео встретится с иностранными министрами стран-союзниц НАТО, чтобы рассмотреть прогресс, достигнутый в области повышения расходов на оборону, и провести оценку работы НАТО по укреплению потенциала сдерживания и обороны и вкладу в борьбу с международным терроризмом.
  • Эта встреча ляжет в основу совещания лидеров НАТО в Лондоне в следующем месяце, где главы государств и правительств соберутся, чтобы отметить 70-летнюю годовщину создания альянса и наметить курс на будущее.

ДЛЯ ТОГО ЧТОБЫ НАТО ПРОДОЛЖАЛ ОСТАВАТЬСЯ ФУНДАМЕНТОМ ТРАНСАТЛАНТИЧЕСКОЙ БЕЗОПАСОСТИ, МЫ ДОЛЖНЫ В НЕГО ИНВЕСТИРОВАТЬ ДЛЯ ПРОТИВОСТОЯНИЯ СЕГОДНЯШНИМ И ЗАВТРАШНИМ УГРОЗАМ

  • Благодаря дипломатическим усилиям администрации Президента Трампа, альянс находится на пути к увеличению новых расходов на оборону как минимум на дополнительные 100 млрд долларов от уровня 2016 года к концу 2020 года.
  • Но мы должны делать больше. Члены союза стремятся обратить вспять динамику оборонных расходов, сложившуюся за последние двадцать лет, и подготовить НАТО к решению проблем, связанных с российской агрессией, террористическими угрозами и других международных проблем.
  • Каждая страна-участница должна повысить свои усилия, чтобы обеспечить выполнение обязательств, которые мы дали друг другу, и инвестирование в потенциал и готовность, позволяющие нам иметь крепкие и надежные средства сдерживания тех, кто будет нам угрожать.

НАТО УКРЕПЛЯЛ ТРАНСАТЛАНТИЧЕСКУЮ БЕЗОПАСНОСТЬ НА ПРОТЯЖЕНИИ СЕМИДЕСЯТИ ЛЕТ И СЕГОДНЯ ПРОДОЛЖАЕТ ИГРАТЬ ВЕДУЩУЮ РОЛЬ

  • НАТО был основан в 1949 году для обеспечения свободы и укрепления стабильности в Североатлантическом регионе. 29 стран-союзниц НАТО взяли на себя обязательство поддерживать принцип коллективной обороны, согласно которому вооруженное нападение на одну из них считается нападением на всех.
  • Примерно 20 000 военнослужащих участвует в операциях и миссиях НАТО по всему миру, выполняя наземные, воздушные и военно-морские операции в самых разных условиях.
  • В настоящее время операции и миссии включают усилия в Афганистане, Косово, Ираке и Средиземном море.

Этот перевод предоставляется для удобства пользователей, и только оригинальный английский текст следует считать официальным.
Рассылка новостей
Введите вашу контактную информацию, чтобы подписаться на новости или изменить параметры подписки.