rss

Dia Internacional contra a Corrupção

Русский Русский, English English, Français Français, العربية العربية, Español Español

Departamento de Estado dos Estados Unidos
Gabinete da Porta-voz
Para divulgação imediata
Declaração do Secretário de Estado, Michael R. Pompeo
9 de dezembro de 2019

 

Hoje, no Dia Internacional contra a Corrupção, reafirmamos nosso compromisso de prevenir e combater a corrupção a nível mundial. A corrupção obstrui o crescimento e desenvolvimento econômico, facilita o crime transnacional e alimenta o terrorismo, roubando os direitos básicos de cidadãos em todo o mundo. A corrupção viabiliza e sustenta líderes autocráticos, enfraquece a fé nos sistemas democráticos e cria oportunidades para atores predatórios tirarem proveito de nossos parceiros. Também cria crises políticas e desafios de governança que colocam em risco a nossa segurança nacional.

Os Estados Unidos, por meio de várias agências, incluindo o Departamento de Estado dos EUA e a Agência dos Estados Unidos para o Desenvolvimento Internacional, adotam uma abordagem abrangente para combater a corrupção. Trabalhamos para responsabilizar os corruptos por meio de ações diplomáticas robustas, apoiando iniciativas de diversas partes interessadas e da sociedade civil, por meio de ajuda externa para construirmos parceiros mais fortes e instituições transparentes e confiáveis, e aplicando sanções e restrições de vistos específicas. Só podemos combater a corrupção de forma eficaz com uma estratégia que inclua estas várias ferramentas e tenha a adesão de todas as partes interessadas.    

Em 2019, o Departamento de Estado designou publicamente quase 40 funcionários públicos e seus familiares imediatos por seu envolvimento em corrupção significativa, de acordo com a Seção 7031 (c) da Lei de Dotações para Operações no Exterior e Programas Relacionados de 2019, do Departamento de Estado dos EUA. Continuaremos a usar essa autoridade a nível mundial para impedir que funcionários corruptos de governos estrangeiros e seus familiares imediatos viajem e gastem seus ganhos ilícitos nos Estados Unidos. 

Neste dia, renovamos o nosso apelo a todos os países para combater o flagelo da corrupção; implementar efetivamente seus compromissos internacionais de combate à corrupção, incluindo aqueles sob a Convenção das Nações Unidas contra a Corrupção; apoiar a sociedade civil e jornalistas; e tomar medidas para promover uma governação aberta e responsável. 


Esta tradução é fornecida como cortesia e apenas o texto original em inglês deve ser considerado oficial.
Atualizações de E-mail
Para se inscrever para atualizações ou acessar suas preferências de assinante, digite abaixo suas informações de contato.