rss

Eleições de Moçambique

English English

Departamento de Estado dos Estados Unidos
23 de Dezembro de 2019

 

Os Estados Unidos felicitam o povo de Moçambique pela participação nas eleições gerais ocorridas no dia 15 de Outubro de 2019, e reconhecem os resultados que foram certificados pelo Conselho Constitucional no dia 23 de Dezembro de 2019.  Ansiamos em fortalecer a nossa relação bilateral de longa data através do trabalho com o Presidente Filipe Jacinto Nyusi à medida que ele inicia o seu novo mandato no governo, e com o povo de Moçambique com vista à estabilidade, ao desenvolvimento económico e ao aumento da prosperidade.

Os Estados Unidos observam que os partidos de oposição, os grupos da sociedade civil e os observadores eleitorais apresentaram alegações credíveis significantes de fraudes eleitorais e intimidações.  Tais irregularidades suscitam preocupações sobre o compromisso de Moçambique com eleições livres e justas.  Instamos as autoridades Moçambicanas a abordarem plenamente as sérias preocupações levantadas pelas missões de observação a fim de reforçarem o respeito ao primado do direito e à boa governação.

Os próximos cinco anos prometem ser um período de transformação para Moçambique.  O desafio que agora se apresenta é garantir que essa transformação beneficie a todos os Moçambicanos.  Para alcançar esse objectivo comum, serão exigidas: a consolidação da paz obtida a 6 de Agosto; a implantação das reformas que promovem transparência; e a garantia de que todos os interessados sejam representados e possam exercitar plenamente as suas funções na democracia de Moçambique.


Visualizar Conteúdo Original: https://www.state.gov/mozambiques-elections/
Esta tradução é fornecida como cortesia e apenas o texto original em inglês deve ser considerado oficial.
Atualizações de E-mail
Para se inscrever para atualizações ou acessar suas preferências de assinante, digite abaixo suas informações de contato.