rss

Усиленные санкции в отношении Ирана

Français Français, English English, العربية العربية, Português Português, Español Español, اردو اردو, 中文 (中国) 中文 (中国)

Государственный Департамент Сша
Офис пресс-секретаря
Вашингтон (округ Колумбия)
10 января 2020 г.
Заявление Госсекретаря Майкла Помпео

 

Сегодня Соединенные Штаты предпринимают ряд действий в ответ на иранские атаки против американских сил и интересов и с целью лишить иранский режим доходов для проведения своей насильственной внешней политики. Мы будем продолжать привлекать физических и юридических лиц к ответственности за поддержку многочисленных фронтов террора иранского режима.

В соответствии с Указом президента 13876 (EO 13876), мы вводим санкции в отношении восьми высокопоставленных иранских лидеров, включая Али Шамхани, секретаря Высшего совета национальной безопасности, Голамреза Сулеймани, командующего отрядами самообороны “Басидж”, и шесть других высокопоставленных должностных лиц, назначенных или действовавших от имени или по поручению Верховного лидера. Эти лица участвовали в иранских террористических заговорах и кампаниях по организации беспорядков по всему региону и являются соучастниками недавних убийств около 1,5 тысяч иранцев, протестовавших с требованием свободы.

Иранский режим использует доходы от металлургической промышленности страны для финансирования своей дестабилизирующей деятельности. Соответственно, Государственный департамент США подвергает санкциям Pamchel Trading (Beijing) Co., Ltd., в соответствии с разделом 1245 Акта о свободе Ирана и противодействии распространению, за транспортировку 29 тыс тонн стали от иранской фирмы, имеющей статус особо опасного глобального террориста. Аналогичным образом Министерство финансов США вводит санкции в отношении двадцати двух предприятий и три суден, в соответствии с Указом президента 13871, за деятельность по производству и переработке железа, стали, алюминия или меди в Иране и связанную с этими секторами экономики деятельность.

Президент также издаст указ, разрешающий введение санкций в отношении дополнительных секторов иранской экономики, включая строительный, производственный, текстильный и связанный с добычей полезных ископаемых. Эти меры значительно расширят возможности Соединенных Штатов перекрывать различные источники доходов режима.

Как заявил вчера президент Трамп, наши санкции будут действовать до тех пор, пока Иран не изменит свое поведение. Цивилизованный мир должен послать четкий и единый сигнал иранскому режиму: мы больше не будем терпеть иранскую кампанию террора, убийств и хаоса. Соединенные Штаты призывают все страны противостоять идеологии иранского режима террора и привлечь Иран к ответственности за его насилие.


Посмотреть источник: https://www.state.gov/intensified-sanctions-on-iran/
Этот перевод предоставляется для удобства пользователей, и только оригинальный английский текст следует считать официальным.
Рассылка новостей
Введите вашу контактную информацию, чтобы подписаться на новости или изменить параметры подписки.