rss

Os Estados Unidos ampliam as restrições às viagens aéreas para Cuba

English English, Español Español

Departamento de Estado dos Estados Unidos
Declaração à Imprensa
Secretário de Estado, Michael R. Pompeo
10 de janeiro de 2020

 

Hoje, a pedido meu, o Departamento de Transporte dos Esados Unidos (DOT) suspendeu, por prazo indeterminado, todos os voos fretados públicos entre os Estados Unidos e destinos em Cuba que não sejam o Aeroporto Internacional José Martí de Havana. Nove aeroportos que vêm atualmente recepcionando voos fretados públicos serão afetados. As operadoras de voos fretados públicos terão um período de 60 dias para descontinuarem gradativamente todos os voos afetados. Além disso, a pedido meu, o DOT imporá um limite máximo adequado ao número de voos fretados públicos autorizados até o Aeroporto Internacional José Martí. Num futuro próximo, o DOT emitirá uma ordem propondo os procedimentos de implantação do limite máximo.

No rescaldo da medida de 25 de outubro de 2019 que suspendeu os serviços comerciais aéreos programados para outros aeroportos de Cuba que não o de Havana, as medidas tomadas hoje impedirão que o regime cubano se beneficie da expansão dos serviços de frete. As medidas tomadas hoje restringirão ainda mais a capacidade do regime cubano de obter proventos, que são utilizados para financiar a contínua repressão contra o povo cubano e para conceder o apoio inconcebível ao ditador Nicolás Maduro na Venezuela. Ao suspender os voos públicos fretados para esses nove aeroportos cubanos, os Estados Unidos dificultam ainda mais o acesso do regime cubano à moeda forte dos viajantes americanos.

Para obter mais detalhes sobre essa medida, por favor, consulte a informação publicada no rol do sistema federal de gestão de registros no www.regulations.gov.

Para informações mais detalhadas, por favor contate o serviço de imprensa do Escritório para Assuntos do Hemisfério Ocidental (WHA Press) no [email protected]


Esta tradução é fornecida como cortesia e apenas o texto original em inglês deve ser considerado oficial.
Atualizações de E-mail
Para se inscrever para atualizações ou acessar suas preferências de assinante, digite abaixo suas informações de contato.