rss

Conversation téléphonique du secrétaire Pompeo avec le Premier ministre iraquien Abd al-Mahdi

العربية العربية, English English, Русский Русский

Département d’État des États-Unis
Bureau de la porte-parole
Compte rendu
Pour diffusion immédiate
Le 27 janvier 2020,

 

Ce qui suit est attribuable à la porte-parole Morgan Ortagus :

Le secrétaire d’État Michael R. Pompeo s’est entretenu aujourd’hui avec le Premier ministre iraquien Adil Abd al-Mahdi. Le Secrétaire Pompeo a exprimé son indignation face aux attaques constantes de groupes armés iraniens contre les installations américaines en Iraq, notamment aux tirs de roquettes qui ont frappé notre ambassade hier, faisant un blessé. Le secrétaire a souligné une fois de plus que ces attaques témoignent d’un mépris total pour la souveraineté iraquienne et d’une incapacité à contrôler ces dangereux groupes armés. Il a salué l’engagement du Premier ministre Abd al-Mahdi à renforcer la sécurité pour protéger le personnel américain et les installations diplomatiques. Le secrétaire a souligné que nous considérons l’attaque de la nuit dernière contre l’ambassade comme une tentative de détourner l’attention en Iraq et dans le monde entier de la répression brutale par l’Iran et ses supplétifs à l’encontre des manifestants pacifiques iraquiens. Le secrétaire Pompeo a encouragé le Premier ministre à préserver la souveraineté iraquienne et a réaffirmé l’engagement durable des États-Unis envers le peuple iraquien, notre disposition à discuter de l’importance de nos forces en Iraq à l’avenir, et de notre souhait d’un Iraq fort et prospère, comme le prévoit notre accord-cadre stratégique bilatéral.


Nous vous proposons cette traduction à titre gracieux. Seul le texte original en anglais fait foi.
Mises à jour par courrier électronique
Pour vous abonner aux mises à jour ou pour accéder à vos préférences d'abonné, veuillez saisir vos coordonnées ci-dessous