rss

الاستجابة إلى دعوة تعزيز الحرية الدينية

English English, Português Português, Español Español

5 شباط/فبراير 2020
وزير الخارجية مايكل ر. بومبيو

 

قال الرئيس ترامب في خطابه في فعالية “الدعوة الدولية لحماية الحرية الدينية” في أيلول/سبتمبر الماضي: “تدعو الولايات المتحدة دول العالم اليوم وبصوت واحد إلى وضع حد للاضطهاد الديني ووقف الجرائم ضد أتباع الديانات وإطلاق سراح معتقلي الرأي وإلغاء القوانين التي تقيد حرية الديانة والمعتقد وحماية الضعفاء والمضطهدين وغير القادرين على حماية أنفسهم.”

يستجيب الشركاء من مختلف أنحاء العالم اليوم إلى دعوة حماية الحرية الدينية وتعزيزها.

انضمت كل من ألبانيا والنمسا والبوسنة والهرسك والبرازيل وبلغاريا وكولومبيا وكرواتيا وجمهورية التشيك وإستونيا وغامبيا وجورجيا واليونان والمجر وإسرائيل وكوسوفو ولاتفيا وليتوانيا ومالطا وهولندا بولندا والسنغال وسلوفاكيا وسلوفينيا وتوغو وأوكرانيا والمملكة المتحدة إلى الولايات المتحدة يوم 5 شباط/فبراير لإنشاء أول تحالف دولي للحرية الدينية. وقد تعهدنا سويا التمسك بإعلان المبادئ وتوطيد التزامنا الجماعي بالاعتراض على كافة الانتهاكات أو المخالفات ذات الصلة بالحرية الدينية ومعارضتها في العلن أو السر.

يمثل إنشاء التحالف أول مرة في التاريخ يجتمع فيها تحالف دولي على مستوى القيادة الوطنية للدفع بقضية الحرية الدينية قدما في مختلف أنحاء العالم. بقي مرتكبو جرائم الاضطهاد الديني بدون عقاب لوقت طويل، وسيقوم التحالف بتوحيد الدول القوية والاستفادة من مواردها لوقف الجهات الفاعلة السيئة ومناصرة المضطهدين والضعفاء وغير القادرين على الدفاع عن أنفسهم. إن تهديدات الحرية الدينية عالمية وتتطلب مشاركة دولية وحلولا دولية.

يرتكز التحالف على “الإعلان العالمي لحقوق الإنسان” المكرس للعمل نصرة لحق كل رجل وامرأة في الإيمان بما يرغبون فيه أو تغيير عقيدتهم أو عدم الإيمان بأي شيء إذا كانت رغبتهم تتمثل بذلك.

لكل فرد دور يلعبه في الكفاح من أجل النهوض بالحرية الدينية. إذا ما تمتعنا بالهدف المشترك والرؤية الواضحة، نستطيع أن نقوم معا بالكفاح لضمان تمتع أجيال المستقبل في كل مكان بعالم يتم فيه حماية الحرية الدينية وتعزيزها.


هذه الترجمة هي خدمة مجانية مقدمة من وزارة الخارجية الأمريكية، مع الأخذ بالاعتبار أن النص الانجليزي الأصلي هو النص الرسمي.
تحديثات بالبريد الإلكتروني
للاشتراك في التحديثات أو الوصول إلى تفضيلات المشترك الخاصة بك، يرجى إدخال معلومات الاتصال الخاصة بك أدناه.