rss

Estados Unidos toma medidas contra el uso indebido de Maduro de la compañía aérea del pueblo venezolano

English English, Português Português

Departamento de Estado de los Estados Unidos
Comunicado de prensa
Secretario de Estado, Michael R. Pompeo
7 de febrero de 2020

 

El 7 de febrero, Estados Unidos identificó a la aerolínea estatal venezolana Consorcio Venezolano de Industrias Aeronáuticas y Servicios Aéreos, S.A. (CONVIASA) como propiedad bloqueada del Gobierno de Venezuela de conformidad con la Orden Ejecutiva (E.O.) 13884. En lugar de actuar como un puente entre los pueblos, esta aerolínea se está utilizando para transportar a Maduro y su círculo íntimo para conversar con dictadores, regímenes autoritarios y otros delincuentes de todo el mundo. Como resultado de esta acción, las personas de EE.UU. reciben el aviso de que no pueden realizar transacciones con esta aerolínea o estas aeronaves -lo que incluye el flete, la contratación, el reabastecimiento de combustible o comprarlas- salvo que se autorice lo contrario. Esta acción aumenta la presión sobre Maduro para negociar con seriedad y abrir un camino para salir de la crisis a través de un gobierno de transición que conducirá a elecciones presidenciales libres y justas.

Hacemos un llamado a la comunidad internacional para aumentar la presión sobre Maduro y aislarlo aún más a él y a sus asociados corruptos y otras entidades malignas. Estados Unidos está comprometido a apoyar al pueblo venezolano, al Presidente interino Juan Guaidó y a la Asamblea Nacional elegida democráticamente en su valiente lucha por la restauración democrática de Venezuela.


Esta traducción se proporciona como una cortesía y únicamente debe considerarse fidedigna la fuente original en inglés.
Novedades por correo electrónico
Para suscribirse a novedades o acceder a sus preferencias, ingrese abajo su información de contacto.