rss

Решение Международного уголовного суда по Афганистану

हिन्दी हिन्दी, English English, Português Português, Español Español, Français Français, العربية العربية, اردو اردو

Государственный департамент США
Офис официального представителя
Заявление Государственного секретаря Помпео
5 марта 2020 года

 

Сегодня Апелляционная палата Международного уголовного суда (МУС) санкционировала расследование предполагаемой деятельности талибов, а также американских и афганских военнослужащих, связанной с Афганистаном. Это поистине поразительное решение со стороны неподотчётного политического института, маскирующегося под видом юридического органа.

Это постановление тем более безрассудно, что оно было принято всего через несколько дней после подписания Соединенными Штатами исторического мирного соглашения по Афганистану – предоставляющего наилучший шанс для достижения мира за целое поколение. Более того, само Правительство Афганистана настойчиво просило МУС не следовать этим курсом. Но у политиков МУС были другие цели.

Соединенные Штаты не являются участником МУС, и мы будем принимать все необходимые меры для защиты наших граждан от этого так называемого суда, ставшего изгоем.

Это очередное напоминание о том, что происходит, когда многосторонние органы лишаются надзора и ответственного руководства, и вместо этого они становятся орудием политической мести. Сегодняшний ошибочный шаг Международного уголовного суда является печальным подтверждением правоты всех самых суровых критиков, осуждавших МУС в течение последних трёх десятилетий.


Посмотреть источник: https://www.state.gov/icc-decision-on-afghanistan/
Этот перевод предоставляется для удобства пользователей, и только оригинальный английский текст следует считать официальным.
Рассылка новостей
Введите вашу контактную информацию, чтобы подписаться на новости или изменить параметры подписки.