rss

Déclaration des directeurs politiques du groupe restreint de la Coalition mondiale contre Daech

English English, العربية العربية, Русский Русский

Département d’État des États-Unis
Bureau de la porte-parole
Le 16 avril 2020

 

Les directeurs politiques du groupe restreint de la Coalition mondiale contre Daech se sont réunis aujourd’hui virtuellement pour réaffirmer notre engagement commun à poursuivre la lutte contre Daech et à préserver l’objectif commun et la cohésion en Iraq et en Syrie. Les directeurs politiques ont convenu de maintenir une pression maximale sur Daech en dépit de défis multiples et multiformes, en particulier ceux qu’il faut relever du fait de la pandémie de COVID-19, afin de parvenir à la défaite durable du groupe terroriste en Iraq et en Syrie, et de rester vigilants face à la menace de Daech dans le monde entier. En particulier, les directeurs politiques ont convenu de l’importance du maintien et de l’affectation de moyens et de ressources militaires et civils adaptés à la poursuite des efforts de la Coalition en Iraq et en Syrie, en particulier en fournissant un soutien aux forces partenaires légitimes, afin de préserver nos efforts de sécurité collective. Les directeurs politiques ont convenu que le rôle de formation de l’opération Inherent Resolve, temporairement suspendue en raison de la pandémie, reprendra lorsque les conditions le permettront.

Les directeurs politiques de la Coalition mondiale, tout en réaffirmant l’importance de la garantie de la souveraineté de l’Iraq, ont également souligné l’importance de l’accroissement de nos différentes formes d’assistance et de soutien à la stabilisation dans les zones libérées. Ils ont également souligné la nécessité de ne pas perdre de vue les principes de l’action civile et militaire de la Coalition dans les domaines des communications, des combattants terroristes étrangers, de la stabilisation, de la lutte contre le financement de Daech, et de la coordination politique et militaire. Ils ont également encouragé les membres du groupe de travail à se mettre en contact de manière virtuelle pour poursuivre leur action vitale. Les directeurs politiques ont exprimé leur solidarité et leur détermination sans faille dans la lutte contre Daech en Iraq et en Syrie pendant la crise sanitaire mondiale actuelle et attendent avec intérêt la prochaine réunion ministérielle complète de la coalition mondiale en Italie, dès que les conditions le permettront.


Nous vous proposons cette traduction à titre gracieux. Seul le texte original en anglais fait foi.
Mises à jour par courrier électronique
Pour vous abonner aux mises à jour ou pour accéder à vos préférences d'abonné, veuillez saisir vos coordonnées ci-dessous