rss

Les États-Unis préoccupés par la menace d’une cyberattaque contre le secteur des soins de santé de la République tchèque

English English

Département d’État des États-Unis
Secrétaire d’État, Michael R. Pompeo
Le 17 avril 2020

 

Les États-Unis notent avec inquiétude l’avertissement de l’Agence nationale de sécurité informatique et cybernétique de la République tchèque concernant une « menace réelle de cyberattaques graves » contre son secteur de la santé. Alors que le monde lutte contre la pandémie de COVID-19, les cyberactivités malveillantes qui altèrent la capacité des hôpitaux et des systèmes de santé à fournir des services essentiels pourraient avoir des résultats mortels. Quiconque s’engage dans une telle action doit s’attendre à des conséquences. Nous appelons l’acteur en question à s’abstenir de mener des cyberactivités malveillantes et perturbatrices contre le système de santé de la République tchèque ou contre des infrastructures similaires partout ailleurs. Nous demandons également à tous les États de ne pas fermer les yeux sur les organisations criminelles ou autres qui mènent de telles activités depuis leur territoire.

Les États-Unis appliquent une tolérance zéro en ce qui concerne les cyberactivités malveillantes destinées à saper les mesures des États-Unis et de leurs partenaires internationaux pour protéger, aider et informer le public pendant cette pandémie mondiale. Une telle activité contre les infrastructures civiles critiques est profondément irresponsable et dangereuse. Les États-Unis encouragent les états à adopter un cadre de référence en matière de comportement responsable dans le cyberespace, comprenant des normes non contraignantes selon lesquelles les États doivent s’abstenir de mener des cyberactivités qui endommagent intentionnellement les infrastructures essentielles et de permettre sciemment que leur territoire soit utilisé pour des cyberactivités malveillantes. Lorsque les états ne respectent pas ce cadre, nous les tenons pour responsables.


Nous vous proposons cette traduction à titre gracieux. Seul le texte original en anglais fait foi.
Mises à jour par courrier électronique
Pour vous abonner aux mises à jour ou pour accéder à vos préférences d'abonné, veuillez saisir vos coordonnées ci-dessous