rss

EL PRESIDENTE DONALD J. TRUMP HONRA SU COMPROMISO DE PROTEGER A LOS TRABAJADORES ESTADOUNIDENSES AL SUSPENDER TEMPORALMENTE LA INMIGRACIÓN

English English, Português Português

Oficina de la Secretaria de Prensa
Para Publicación Inmediata
22 de abril de 2020

 

“Al pausar la inmigración, ayudaremos a poner a los estadounidenses desempleados en primer lugar en la búsqueda de empleos a medida que Estados Unidos se reabre. Es tan importante. Estaría mal y sería injusto que los estadounidenses despedidos debido al virus fueran reemplazados por nuevos trabajadores inmigrantes que llegan desde el extranjero”. – Presidente Donald J. Trump

PROTEGER A LOS TRABAJADORES ESTADOUNIDENSES: El Presidente Donald J. Trump está tomando medidas para suspender temporalmente la inmigración y proteger a los trabajadores estadounidenses mientras nos enfrentamos al coronavirus.

  • El Presidente Trump está suspendiendo nuevas visas de inmigrantes para poner a las comunidades y trabajadores estadounidenses en primer lugar a medida que avanzamos hacia una reapertura segura de la economía.
  • El Presidente Trump tiene el deber de garantizar que ayudemos a los estadounidenses a recuperar sus trabajos y medios de vida.
  • Esta es una suspensión temporal exigida por la crisis que enfrentamos como nación.
    • La pausa estará en vigor durante 60 días, y el Gobierno continuará monitoreando el mercado laboral para enmendar o extender la proclamación si es necesario.
    • Habrá exenciones para los trabajadores médicos y otros trabajadores esenciales para combatir el brote, cónyuges e hijos menores de ciudadanos estadounidenses, y ciertos otros extranjeros.
  • El Presidente Trump también está pidiendo a su Gobierno que revise los programas de trabajadores invitados para evaluar si se deben tomar medidas adicionales para proteger a los trabajadores estadounidenses.

AYUDAR A LOS ESTADOUNIDENSES A RECUPERARSE: Los esfuerzos del Presidente Trump garantizarán que sigamos colocando a los trabajadores estadounidenses en primer lugar a medida que comenzamos a reabrir nuestra economía.

  • Los trabajadores estadounidenses han resultado perjudicados sin tener culpa alguna debido al coronavirus.
  • Sería injusto permitir que los estadounidenses se queden sin trabajo debido al coronavirus al ser reemplazados por nuevos trabajadores inmigrantes traídos a los Estados Unidos.
  • La migración masiva de mano de obra poco calificada a los Estados Unidos perjudica desproporcionadamente a los estadounidenses históricamente desfavorecidos.
  • Los afroamericanos y otras minorías, los estadounidenses sin título universitario y otros se ven especialmente perjudicados por la afluencia de mano de obra extranjera.

RESPALDADO POR EL PUEBLO ESTADOUNIDENSE: El pueblo estadounidense apoya firmemente los esfuerzos de sentido común para restringir la inmigración a medida que enfrentamos el coronavirus.

  • Encuestas recientes indican que los estadounidenses respaldan firmemente la restricción de la inmigración al país durante esta crisis.
    • Casi el 80% de los encuestados dijeron que están a favor de una suspensión temporal en la inmigración a los Estados Unidos, según una encuesta reciente de USA Today/Ipsos.
    • Mientras enfrentamos los desafíos que plantea el coronavirus, una encuesta reciente del Centro de Investigación Pew descubrió que el 81% de los estadounidenses ven la inmigración masiva como una amenaza.
    • Una encuesta reciente de Scott Rasmussen encontró que el 70% de los encuestados estaba de acuerdo en que el Gobierno debería prohibir temporalmente la entrada de extranjeros a los Estados Unidos.
  • Incluso los demócratas y expertos liberales solían advertir contra la migración masiva y abogar por la protección de los trabajadores estadounidenses.
    • El senador Bernie Sanders en 2015: “¿Creen que deberíamos abrir las fronteras y atraer a muchos trabajadores de bajos salarios, o creen que tal vez deberíamos tratar de conseguir trabajo para estos chicos [estadounidenses]?”
    • Paul Krugman ha dicho: “La inmigración reduce los salarios de los trabajadores domésticos que compiten con los inmigrantes. Se trata de oferta y demanda”.
    • El entonces senador Barack Obama advirtió que la migración masiva “amenaza con deprimir aún más los salarios de los estadounidenses de la clase trabajadora y sobrecarga una red de seguridad ya sobrecargada”.

Esta traducción se proporciona como una cortesía y únicamente debe considerarse fidedigna la fuente original en inglés.
Novedades por correo electrónico
Para suscribirse a novedades o acceder a sus preferencias, ingrese abajo su información de contacto.