rss

Dia Mundial da Liberdade de Imprensa

العربية العربية, English English, Français Français, Русский Русский, اردو اردو, Español Español, हिन्दी हिन्दी

Comunicado à Imprensa
Michael R. Pompeo, Secretário de Estado
2 de maio de 2020

 

No Dia Mundial da Liberdade de Imprensa, reconhecido em todo o mundo no dia 3 de maio, destacamos o papel fundamental da mídia independente em facilitar a troca aberta de informações e ideias tão vitais para sociedades democráticas livres, prósperas e seguras.

Este ano, à medida que o mundo enfrenta a pandemia do COVID-19, é particularmente importante que tanto jornalistas profissionais e cidadãos sejam livres para comunicar o que veem e ouvem e expressar suas opiniões abertamente. Nossa mídia independente facilita a troca de informações que podem salvar vidas, passa incontáveis horas perseguindo e verificando a exatidão dos fatos e faz o melhor possível para fazer perguntas difíceis destinadas a responsabilizar tanto funcionários públicos quanto os especialistas em quem dependem. A transparência garante tanto a tomada de decisão fundamentada quanto a responsabilização oficial.

Hoje, em um momento em que todos os funcionários públicos deveriam estar protegendo a capacidade da mídia independente de cumprir o seu papel vital, aprendemos que alguns governos estão intencionalmente disseminando desinformação, censurando informações precisas e úteis e agressivamente restringindo a capacidade de jornalistas independentes de servir o público. Jornalistas foram presos por suas reportagens; artigos e sites de notícias foram bloqueados porque os repórteres tiveram a coragem de questionar e criticar as respostas oficiais do governo à pandemia do COVID-19. As autoridades que tentam fugir da responsabilidade restringem a liberdade de circulação dos jornalistas e ameaçam com sanções penais para suprimir a divulgação de informações consideradas críticas ao governo. Pedimos o fim imediato dessa censura.

Aplaudimos a coragem e determinação da mídia independente. O trabalho deles é desafiador, mas beneficia a todos nós. Muitos jornalistas trabalham sob risco de perder a vida e a liberdade — não apenas em zonas de conflito e desastres e nas áreas mais atingidas pela pandemia, mas também em lugares onde enfrentam a ameaça de detenção arbitrária ou violência. Pedimos a todos os governos para soltar os jornalistas presos por seu trabalho e responsabilizar aqueles que cometem crimes contra eles. Manifestamos o nosso apreço a todos os governos que honram seu povo ao promover a liberdade de imprensa e a segurança dos jornalistas. Aplaudimos as organizações da sociedade civil que defendem incansavelmente os jornalistas e incentivamos aqueles do setor privado que fornecem apoio generoso para promover a sustentabilidade da mídia independente. E, finalmente, convidamos outros a seguir seu exemplo.


Visualizar Conteúdo Original: https://www.state.gov/world-press-freedom-day-4/
Esta tradução é fornecida como cortesia e apenas o texto original em inglês deve ser considerado oficial.
Atualizações de E-mail
Para se inscrever para atualizações ou acessar suas preferências de assinante, digite abaixo suas informações de contato.