rss

La asistencia extranjera adicional de EE.UU. continúa con el liderazgo de EE.UU. en la respuesta mundial contra COVID-19

Português Português, English English, Français Français, Русский Русский, العربية العربية, हिन्दी हिन्दी, اردو اردو

Departamento de Estado de los Estados Unidos
Oficina de la Portavoz
Para su difusión inmediata
Declaraciones del Secretario de Estado, Michael R. Pompeo
6 de mayo de 2020

 

A medida que trabajamos para derrotar el coronavirus en nuestro país, Estados Unidos se une a nuestros socios mundiales en su momento de necesidad, como siempre lo hemos hecho. Un mundo más saludable significa un Estados Unidos más saludable.

Por más de medio siglo, Estados Unidos ha sido el contribuyente más importante de asistencia humanitaria y seguridad sanitaria mundiales, con lo cual hemos salvado vidas en todo el mundo. Estados Unidos lideró la lucha contra el Ébola, el VIH/SIDA, la tuberculosis, la malaria y otras enfermedades infecciosas, así como las respuestas humanitarias en todo el mundo, lo cual incluye las crisis actuales en Venezuela y Siria.

Hoy, Estados Unidos sigue demostrando liderazgo mundial en respuesta a la pandemia de COVID-19, con US$128 millones adicionales en asistencia global para la salud y humanitaria.

Este mayor compromiso eleva nuestro total a más de US$ 900 millones de asistencia para la salud, humanitaria y económica mundial para salvar vidas, en más de 120 países hasta la fecha.

Los fondos que se anunciaron hoy incluyen US$ 100 millones en fondos para la sanidad mundial en apoyo a la prevención, detección y control del virus. Los restantes US$ 28 millones anunciados hoy también ayudarán a evitar la propagación de COVID-19 entre poblaciones de refugiados y migrantes vulnerables, incluso a través de la asistencia humanitaria.

En medio de la batalla contra el virus en su propio país, los estadounidenses siguen siendo los más grandes humanitarios de todo el mundo. Juntos, las empresas privadas, las organizaciones sin fines de lucro, las instituciones de caridad y los individuos estadounidenses han contribuido casi US$ 4.000 millones en donaciones y asistencia, además de la ayuda gubernamental. En conjunto, los estadounidenses han contribuido casi US$ 6.500 millones en ayuda y donaciones del gobierno y de organizaciones no gubernamentales para la respuesta a COVID-19, lo cual representa casi el 60% del total mundial.

Estados Unidos sigue aceptando contribuciones de alta calidad, transparentes y sin condiciones de cualquier donante del mundo para ayudar en la lucha contra esta pandemia.


Esta traducción se proporciona como una cortesía y únicamente debe considerarse fidedigna la fuente original en inglés.
Novedades por correo electrónico
Para suscribirse a novedades o acceder a sus preferencias, ingrese abajo su información de contacto.