rss

Les États-Unis condamnent les tentatives de vol de données américaines liées à la recherche sur le COVID-19 par des acteurs affiliés à la république populaire de Chine

العربية العربية, English English, Português Português, Español Español, हिन्दी हिन्दी, اردو اردو

Département d’État des États-Unis
Michael R. Pompeo, secrétaire d’État
Le 14 mai 2020

 

Les États-Unis condamnent les tentatives, par des cyber-acteurs et des collecteurs de données non traditionnels affiliés à la république populaire de Chine (RPC), de vol de la propriété intellectuelle et de données américaines en relation avec la recherche sur le COVID-19, comme en faisait état une mise en garde du 13 mai 2020 par le FBI et l’agence chargée de la cybersécurité et de la sécurité des infrastructures du département de la Sécurité intérieure. Les États-Unis appellent la RPC à mettre fin à ces activités malveillantes. Comme l’indique l’avertissement du 13 mai, « le vol potentiel de ces informations compromet l’offre d’options de traitement sûres, efficaces et efficientes ». Le comportement de la RPC dans le cyberespace s’inscrit dans la continuité de ses actions contre-productives depuis le début de la pandémie de COVID-19. Alors que les États-Unis et leurs alliés et partenaires coordonnent une réponse collective et transparente pour sauver des vies, la RPC continue de bâillonner des scientifiques, des journalistes et des citoyens et de mener des campagnes de désinformation, ce qui ne fait qu’exacerber les dangers de cette crise sanitaire.


Nous vous proposons cette traduction à titre gracieux. Seul le texte original en anglais fait foi.
Mises à jour par courrier électronique
Pour vous abonner aux mises à jour ou pour accéder à vos préférences d'abonné, veuillez saisir vos coordonnées ci-dessous