rss

Commémoration de la 72e Journée internationale des Casques bleus de l’ONU

English English

Département d’État des États-Unis
Morgan Ortagus, porte-parole
Le 29 mai 2020

 

Aujourd’hui, à l’occasion de la Journée internationale annuelle des Casques bleus des Nations unies, nous reconnaissons le service et le sacrifice des femmes et des hommes qui servent dans les missions de maintien de la paix des Nations unies, et nous applaudissons leur contribution à la paix et à la sécurité mondiales. Nous honorons en particulier les près de 4000 soldats de la paix qui ont fait le sacrifice ultime au service du maintien de la paix au cours des 72 dernières années.

Depuis le premier déploiement des Casques bleus de l’ONU en 1948, les États-Unis ont été le plus grand contributeur financier au maintien de la paix des Nations unies. Nous sommes également le principal fournisseur bilatéral d’aide au renforcement des capacités de maintien de la paix dans le monde, par le biais de programmes tels que l’Initiative mondiale des opérations de paix et le Programme de soutien aux opérations policières internationales de maintien de la paix. Nous travaillons en partenariat avec un grand nombre des principaux pays contributeurs de forces militaires et de police pour soutenir la prestation de formations au maintien de la paix qui respectent ou dépassent les normes de l’ONU, afin de les préparer à affronter les défis que représentent les opérations dans certains des contextes de conflit les plus sévères et les plus dynamiques du monde.

Les États-Unis restent attachés à un maintien de la paix efficace et responsable, avec une tolérance zéro vis-à-vis de l’exploitation et des abus sexuels, ainsi que des critères de performance clairs, comme le précise la résolution 2436 du Conseil de sécurité des Nations unies. Nous soutenons également l’initiative Action pour le maintien de la paix du secrétaire général des Nations unies. La responsabilité et le contrôle garantissent que les missions se concentrent sur leur mandat et sur la recherche de solutions politiques durables. Les États-Unis continueront à jouer un rôle de premier plan dans ces actions et dans d’autres initiatives, afin de maximiser l’impact positif du maintien de la paix des Nations unies.


Nous vous proposons cette traduction à titre gracieux. Seul le texte original en anglais fait foi.
Mises à jour par courrier électronique
Pour vous abonner aux mises à jour ou pour accéder à vos préférences d'abonné, veuillez saisir vos coordonnées ci-dessous