rss

Заявление Пресс-секретаря Белого дома по поводу санкций Министерства финансов и Государственного департамента США в отношении режима Асада

Français Français, English English, العربية العربية

Заявление Пресс-секретаря Белого дома по поводу санкций Министерства финансов и Государственного департамента США в отношении режима Асада

 

Сегодня по указанию Президента Дональда Трампа Министерство финансов и Государственный департамент США объявили о вводе важных санкций в отношении физических и юридических лиц, активно поддерживающих кровавый и варварский режим Асада в Сирии. Сегодняшние меры приняты в соответствии с широким спектром полномочий по вводу целевых санкций против режима Асада, включая связанное с Законом Цезаря положение Закона о полномочиях в области национальной обороны (NDAA) на 2020 финансовый год, которое разрешает применение санкций в отношении лиц, оказывающих поддержку Правительству Сирии.

В числе объектов сегодняшних санкций – лояльные сторонники режима, сирийские финансисты, поддерживающие коррумпированные усилия по восстановлению, и лица, активно участвующие в нарушении режима прекращения огня на севере Сирии.

С начала сирийского конфликта в 2011 году режим Асада совершил бесчисленные злодеяния в отношении сирийцев, включая произвольные задержания, пытки, сексуальное насилие и убийства. Эти отвратительные акты потрясли народ страны и разрушили ее инфраструктуру и экономику, вызвав перемещение более половины населения Сирии.

Сегодняшние санкции направляют четкий сигнал о том, что ни один человек или компания не должны вступать в деловые отношения с таким злобным режимом или иным образом обогащать его.

Важно отметить, что сегодняшние меры, принимаемые в соответствии с Законом Цезаря и Административными указами 13894, 13582 и 13573, призваны обеспечить подотчетность кровавого режима Асада. Они не направлены против сирийского народа.

Эта Администрация привержена прочному политическому урегулированию. Режим Асада и его покровители должны признать, что политическое урегулирование остается единственным жизнеспособным механизмом мирного прекращения сирийского конфликта.


Этот перевод предоставляется для удобства пользователей, и только оригинальный английский текст следует считать официальным.
Рассылка новостей
Введите вашу контактную информацию, чтобы подписаться на новости или изменить параметры подписки.