rss

Переговоры между США и ЛНА по вопросу демобилизации вооруженных формирований

العربية العربية, English English

Государственный департамент США
Справка для СМИ
Офис официального представителя
2 июля 2020 года

 

1 июля Правительство США и представители Ливийской национальной армии (ЛНА)  провели виртуальную встречу для обсуждения вопроса о демобилизации вооруженных формирований. События на поле боя и прогресс на переговорах в формате “5+5” при содействии ООН создали новую возможность и необходимость решать проблемы, связанные с вооруженными формированиями на всей территории Ливии. В соответствии с политикой активного нейтралитета США в отношении Ливии, эта встреча следует за состоявшимся на прошлой неделе диалогом США с представителями Правительства национального согласия (ПНС) по вопросу вооруженных формирований.

Обе стороны подтвердили, что все ливийцы должны пользоваться защитой дееспособных и подотчетных сил безопасности, свободных от опасностей, создаваемых отрядами ополченцев, негосударственными вооруженными группировками и иностранными боевиками. Делегация ЛНА проинформировала делегацию США о своей приверженности диалогу при содействии ООН и предложениям ЛНА по достижению прогресса в реформировании сектора безопасности (РСБ) и усилиях по разоружению, демобилизации и реинтеграции (РДР). Американская сторона подтвердила недопустимость существования вооруженных группировок, которые пытаются навредить политическому процессу или совершают дестабилизирующие действия – и они рискуют подвергнуться международным санкциям.

Делегация США подчеркнула своё несогласие с любым иностранным вмешательством в Ливию и обсудила необходимость немедленного прекращения огня и возвращения к переговорам по безопасности и политическим переговорам при содействии ООН. Американская делегация отметила, что тесная связь ЛНА с группой Вагнера, являющейся прокси Министерства обороны России, и поддержание режима прекращения добычи нефти противоречат интересам США и Ливии, подрывают суверенитет Ливии и повышают риск конфликта, который может нанести ущерб критически важной нефтяной инфраструктуре. Обе делегации подтвердили свое стремление к деэскалации конфликта и поиску устойчивых решений, которые приведут к созданию защищенной, суверенной и процветающей Ливии.

Соединенные Штаты были представлены Старшим директором Совета национальной безопасности Генерал-майором Мигелем Корреа, Заместителем Помощника Государственного секретаря Генри Вустером и Послом США в Ливии Ричардом Норландом. ЛНА была представлена ​​Главой Аппарата командования ЛНА Генералом Ауном Аль-Фарджани, Генеральным секретарем ЛНА Генералом Абд аль-Каримом Хадией и Директором Офиса Генерального командующего ЛНА Генералом Хейри Аль-Тамими.


Этот перевод предоставляется для удобства пользователей, и только оригинальный английский текст следует считать официальным.
Рассылка новостей
Введите вашу контактную информацию, чтобы подписаться на новости или изменить параметры подписки.