rss

ब्रिटेन द्वारा वैश्विक मानवाधिकारों को लेकर प्रतिबंधों का तंत्र स्थापित किया जाना

English English, اردو اردو

अमेरिकी विदेश मंत्रालय
प्रेस बयान
माइकल आर. पोम्पियो, विदेश मंत्री
जुलाई 6, 2020

 

ब्रिटेन की सरकार ने आज प्रतिबंध एवं धन शोधन विरोधी अधिनियम 2018 के अनुरूप वैश्विक मानवाधिकारों को लेकर प्रतिबंधों का एक तंत्र स्थापित किया है। अमेरिका मानवाधिकारों के प्रोत्साहन एवं संरक्षण में वैश्विक स्तर पर ब्रिटेन की निरंतर नेतृत्वकारी भूमिका की सराहना करता है।

प्रतिबंधों की नई व्यवस्था ब्रिटेन की प्रतिबंध नीति और हमारे लोकतंत्रों के बीच सहयोग के लिए एक नए युग की शुरुआत का प्रतीक है। वैश्विक मानवाधिकारों से संबंधित प्रतिबंधों का तंत्र ब्रिटेन के लिए वैश्विक स्तर पर मानवाधिकार उल्लंघन संबंधी जवाबदेही बढ़ाने का एक नया प्रभावशाली आर्थिक साधन साबित हो सकेगा। ब्रिटेन की ये नई ताक़त अमेरिका और कनाडा के प्रयासों की पूरक का काम करेगी, और इससे मिलकर काम करने की हमारी क्षमता का विस्तार होगा।

अमेरिका गंभीर मानवाधिकार हनन में लिप्त लोगों को अमेरिकी और अंतरराष्ट्रीय वित्तीय प्रणालियों के उपयोग के अवसरों से वंचित करने के लिए तमाम उपलब्ध साधनों के संयुक्त इस्तेमाल के वास्ते अन्य मित्र राष्ट्रों और साझेदारों का सहयोग हासिल करने के लिए प्रयासरत रहेगा।


यह अनुवाद एक शिष्टाचार के रूप में प्रदान किया गया है और केवल मूल अंग्रेजी स्रोत को ही आधिकारिक माना जाना चाहिए।
ईमेल अपडेट्स
अपडेट्स के लिए साइन-अप करने या अपने सब्सक्राइबर प्राथमिकताओं तक पहुंचने के लिए कृपया नीचे अपनी संपर्क जानकारी डालें