rss

À l’occasion de la fête nationale suisse

English English

Département d’État des États-Unis

Michael R. Pompeo, secrétaire d’État

Le 31 juillet 2020

Au nom du gouvernement des États-Unis et du peuple américain, je présente mes félicitations les plus sincères au peuple de la Confédération suisse à l’occasion de votre fête nationale.

Alors que vous célébrez la fondation du pays fort, démocratique et prospère que le peuple suisse bâtit depuis plus de sept cents ans, nous nous souvenons des innombrables liens économiques, culturels et interpersonnels qui unissent nos deux pays diligents et innovants. Nous partageons votre engagement profond à faire respecter l’état de droit et la liberté économique dans le monde entier, et nous apprécions le soutien de la Confédération suisse aux Américains en détresse. Qu’il s’agisse d’organiser des vols pour les citoyens américains dont les projets de voyage ont été interrompus par la pandémie de COVID-19 ou de faciliter la libération d’Américains emprisonnés à tort en Iran, nous sommes reconnaissants de pouvoir toujours compter sur nos partenaires suisses.

Je souhaite au peuple suisse une bonne fête nationale et je me réjouis de voir notre amitié et notre partenariat se renforcer encore dans les années à venir.


Nous vous proposons cette traduction à titre gracieux. Seul le texte original en anglais fait foi.
Mises à jour par courrier électronique
Pour vous abonner aux mises à jour ou pour accéder à vos préférences d'abonné, veuillez saisir vos coordonnées ci-dessous