rss

Os Estados Unidos Respondem às Tentativas do Regime de Maduro de Corromper Eleições Democráticas na Venezuela

English English, Español Español

Declaração à Imprensa
Secretário de Estado, Michael R. Pompeo
4 de setembro de 2020

Hoje, os Estados Unidos estão sancionando, sob a Ordem Executiva 13692, David Eugenio de Lima Salas, Reinaldo Enrique Muñoz Pedroza, Indira Maira Alfonzo Izaguirre e Jose Luis Gutierrez Parra por conta do envolvimento deles com os esforços de Maduro para manipular a Assembleia Nacional da Venezuela e reestruturar o Conselho Nacional Eleitoral, medidas que roubam do povo venezuelano o direito de terem eleições livres e justas e destroem suas instituições democráticas.   

O trabalho dessas pessoas para ajudar Maduro a subverter o acesso do povo venezuelano às instituições democráticas e nomear um novo Conselho Eleitoral Nacional fantoche comprometem a integridade da Assembleia Nacional, única instituição legitimamente democrática remanescente na Venezuela. Essas ações demonstram até que ponto Maduro e seus cúmplices estão dispostos a ir, e têm ido, em um curso traçado rumo à ditadura total. 

Com esta última ação do Departamento do Tesouro, os Estados Unidos reafirmam seu compromisso de promover a responsabilização de todos aqueles que querem roubar da Venezuela seu futuro democrático. Apoiamos o presidente interino Guaido em seus esforços para restaurar uma Venezuela democrática. 


Esta tradução é fornecida como cortesia e apenas o texto original em inglês deve ser considerado oficial.
Atualizações de E-mail
Para se inscrever para atualizações ou acessar suas preferências de assinante, digite abaixo suas informações de contato.