rss

Le sous-secrétaire d’État Stephen E. Biegun organise « Un dialogue avec les dix principaux donateurs du monde sur les besoins humanitaires mondiaux »

English English

Département d’État des États-Unis
Bureau de la porte-parole
Le 22 septembre 2020

 

Le jeudi 24 septembre, le sous-secrétaire d’État Stephen E. Biegun organisera un dialogue virtuel sur le leadership humanitaire, auquel participeront les dix principaux pays donateurs d’aide humanitaire, menés par les États-Unis, lors de la 75e semaine de haut niveau de l’Assemblée générale des Nations unies. Le sous-secrétaire sera rejoint par l’administrateur par intérim de l’USAID, M. Barsa, pour souligner l’engagement des États-Unis à répondre aux besoins humanitaires les plus urgents du monde en partenariat avec les autres principaux pays donateurs et les agences d’aide humanitaire dirigées par les Nations unies.

Les besoins humanitaires mondiaux dépassent actuellement les initiatives de réponse mondiales, ce qui menace d’accroître les risques pour tous les pays en raison de la propagation potentielle des maladies, des conflits et du type de désespoir qui peut alimenter les conflits et l’extrémisme violent. Près de 168 millions de personnes dans le monde ont actuellement besoin d’une aide humanitaire. Parmi eux, plus de 90 millions de personnes reçoivent une aide alimentaire, mais des conflits continuent d’aggraver la situation. Ces défis n’ont été qu’exacerbés par la pandémie de COVID-19.

Les États-Unis continuent d’être le leader mondial dans la lutte contre la COVID-19, avec 20,5 milliards de dollars maintenant alloués par l’ensemble du gouvernement des États-Unis au profit de la riposte mondiale. Cette contribution incroyable, rendue possible par les généreux contribuables américains, comprend le financement de vaccins, de thérapies et de diagnostics, les mesures de préparation ainsi que le financement de l’aide extérieure du département d’État et de l’USAID.

Cet événement sera retransmis en direct à partir de 9 h 30 [heure de New York] sur www.state.gov et un enregistrement sera publié sur la page spéciale UN 75 du département [d’État].


Nous vous proposons cette traduction à titre gracieux. Seul le texte original en anglais fait foi.
Mises à jour par courrier électronique
Pour vous abonner aux mises à jour ou pour accéder à vos préférences d'abonné, veuillez saisir vos coordonnées ci-dessous