rss

بيان مشترك حول انطلاق المحادثات الخاصة بترسيم الحدود البحرية بين إسرائيل ولبنان

English English

وزارة الخارجية الأمريكية
مكتب المتحدث باسم وزارة الخارجية
للنشر الفوري
بيان صحفي
14 تشرين الأول/أكتوبر 2020

تم نشر بيان النص التالي من قبل الحكومة الأمريكية ومكتب المنسق الخاص للأمم المتحدة في لبنان.

بداية النص:

اجتمع ممثلون عن حكومات الولايات المتحدة وإسرائيل ولبنان يوم 14 تشرين الأول/أكتوبر لإطلاق المحادثات الرامية إلى التوصل إلى إجماع بشأن الحدود البحرية بين إسرائيل ولبنان. وقد تولى الفريق الأمريكي بقيادة مساعد وزير الخارجية ديفيد شنكر والسفير جون ديروشر مهمة التوسط في المفاوضات وتسهيلها. وترأس المدير العام لوزارة الطاقة أودي أديري الوفد الإسرائيلي، بينما ترأس الوفد اللبناني نائب رئيس الأركان للعمليات في الجيش اللبناني العميد الركن بسام ياسين.

وقد أجرى الممثلون محادثات مثمرة خلال هذا الاجتماع الأولي وأعادوا التأكيد على التزامهم بمتابعة المفاوضات في وقت لاحق من الشهر الجاري.

نهاية النص.


هذه الترجمة هي خدمة مجانية مقدمة من وزارة الخارجية الأمريكية، مع الأخذ بالاعتبار أن النص الانجليزي الأصلي هو النص الرسمي.
تحديثات بالبريد الإلكتروني
للاشتراك في التحديثات أو الوصول إلى تفضيلات المشترك الخاصة بك، يرجى إدخال معلومات الاتصال الخاصة بك أدناه.