rss

В связи с 41-й годовщиной захвата Посольства США в Тегеране

Français Français, English English, العربية العربية

Государственный департамент США
Заявление для прессы
Государственный секретарь Майкл Помпео
4 ноября 2020 года

 

Ровно сорок один год назад последователи Аятоллы Хомейни ворвались в Посольство США в Тегеране и захватили в заложники более 50 американских дипломатов. В течение следующих 444 дней иранский режим истязал этих храбрых американцев и их семьи, которые не знали, увидят ли они когда-нибудь снова своих близких. Лица, пережившие иранский кризис с захватом заложников, олицетворяют отвагу нашего дипломатического корпуса. Сегодня мы чествуем жертвы, принесенные этими патриотами и теми, кто неустанно трудился над их освобождением.

Даже сегодня иранский режим продолжает использовать бесчеловечную тактику захвата заложников для продвижения своей деструктивной повестки дня в регионе и во всём мире. Мы призываем Иран освободить незаконно задержанных граждан США Морада Тахбаза, Сиамака и Бакера Намази. Иран до сих пор не отчитался о судьбе кадрового сотрудника ФБР Роберта Левинсона, похищенного более 13 лет назад. Но эти ни в чём не повинные люди – не единственные жертвы жестокости иранского режима. Самые многострадальные жертвы режима – это граждане Ирана, и они заслуживают лучшего.


Этот перевод предоставляется для удобства пользователей, и только оригинальный английский текст следует считать официальным.
Рассылка новостей
Введите вашу контактную информацию, чтобы подписаться на новости или изменить параметры подписки.