امریکہ کو ایمنسٹی انٹرنیشنل ترکی کے چیئرپرسن تنیش خلیچ کی حالیہ حراست پر گہری تشویش ہے، جو کہ ترکی میں انسانی حقوق کے کارکنوں، صحافیوں اور عالموں کی گرفتاریوں کے سلسلے کی ایک کڑی ہے۔حراستوں کا یہ سلسلہ تشویشناک ہے اور ایسا کرتے ہوئے اکثر انتہائی کم ثبوت یا شفافیت کا سہارا لیا جاتا ہے۔ ہم ان واقعات پر نظر رکھے ہوئے ہیں، اور انفرادی حقوق اور قانون کی عملدآری کے حوالے سے ترکی کے آئین میں دی گئی ضمانتوں اور اس حوالے سے عالمی طور پر کیے گئے وعدوں کو نبھانے پر زور دیتے ہیں۔ ہم نے ترکی کی حکومت کو بارہا یہ بآور کرایا ہے کہ آزادی اظہار اور دوسری آزادیوں پر مسلسل قدغن لگانے سے جمہوری معاشرے کی بنیادیں ہل جاتی ہیں۔
امریکی عوام کی طرف سے میں تمام مسلمانوں کو پرمسرت ماہِ رمضان کی خواہشات پیش کرتا ہوں۔
سیکرٹری سٹولٹنبرگ آپ کا شکریہ۔ چانسلر میرکل، آپ کا شکریہ۔ دیگر سربراہان مملکت و سربراہان حکومت، میں دنیا بھر میں سلامتی اور امن کو فروغ دینے والے اتحاد کے ارکان کے ساتھ یہاں موجود ہونے کو اپنے لیے اعزاز سمجھتا ہوں۔
فلسطینی اتھارٹی کے صدر محمود عباس نے بیت اللحم میں صدر ڈونلڈ ٹرمپ کا گرمجوشی سے استقبال کیا۔ صدر ٹرمپ نے ایک بار پھر اپنے اس یقین کو دہرایا کہ اسرائیلیوں اور فلسطینیوں میں امن ممکن ہے۔ صدر ٹرمپ اور صدر عباس نے اسرائیلیوں اور فلسطینیوں میں امن کے حقیقی اور دیرپاقیام کے اپنے عہد کا ایک بار پھر اعادہ کیا۔ صدر ٹرمپ نے ایسا سازگار ماحول بنانے کی اہمیت پر زور دیاجو امن کی خواہش کا حقیقی عکاس ہو۔ دونوں رہنماؤں نے مزاکرات آگے بڑھانے کے طریقہ کار پر تبادلہ خیال کیا اور اس بات کا بھی جائزہ لیا کہ عرب ریاستیں ان مزاکرات میں کس طرح مددگار ثابت ہو سکتی ہیں۔ صدر عباس نے مزاکرات کا عمل فوری طور پر شروع کرنے پر آمادگی اظہار کیا۔
صدر ڈونلڈ جے ٹرمپ نے آج سعودی عرب میں خادم الحرمین الشریفین شاہ سلمان عبدالعزیز السعود، ولی عہد شہزادہ محمد بن نائف اور نائب ولی عہد شہزادہ محمد بن سلمان سے ملاقات کی۔ صدر کی ان ملاقاتوں سے سعودی عرب کی سلامتی، استحکام اور خوشحالی کے حوالے سے امریکہ کا گہرا اور دیرینہ عزم نمایاں ہوا اور یہ امریکہ سعودی تعلقات کے بارے میں صدر کے اعتماد کی آئینہ دار تھیں۔ اس موقع پر صدر نے علاقائی امن و سلامتی کے مسائل بشمول داعش اور القاعدہ کو شکست دینے، ایران کی عدم استحکام پر مبنی سرگرمیوں سے نمٹنے اور یمن و شام میں تنازعات جیسے علاقائی مسائل حل کرنے کے لیے مشترکہ کاوشوں کی اہمیت پر زور دیا۔ صدر اور شاہ سلمان نے ایک مشترکہ تزویراتی طریق کار کے اعلامیے پر دستخط کیے جو متشدد انتہاپسندی سے نمٹنے، دہشت گردی کی مالیات کے خاتمے اور دفاعی تعاون کے فروغ کی خاطر قریبی تعاون کا ضامن ہے۔ مزید براں صدر نے سعودی عرب کے معاشی اصلاحات کے منصوبوں کے لیے اپنی مکمل حمایت کا اظہار کیا اور سعودی عرب کی معاشی کایاپلٹ کے لیے امریکی کاروباری اداروں کو مثالی شراکت کار کے طور پر سامنے لائے جس کا اظہار صدر کے دورے میں امریکی کمپنیوں کی جانب سے متعدد معاہدوں پر دستخط سے ہوتا ہے۔
ہمیں جو امید ہے، میں جو امید رکھوں گا وہ یہ کہ اب روحانی اپنی دوسری مدت صدارت میں ایران کے دہشت گرد نیٹ ورک، اس کی جانب سے دہشت گردی کے نیٹ ورک کی مالی اعانت، اسے انسانی وسائل اور انتظام و انصرام کی فراہمی سمیت ہر اس چیز کے خاتمے کا عمل شروع کریں گے جو وہ اس خطے میں عدم استحکام پیدا کرنے والی قوتوں کو فراہم کرتے ہیں۔ ہمیں ان سے یہی امید ہے۔
ریاستہائے متحدہ امریکہ اور سلطنت سعودی عرب خود کو 21ویں صدی کے لیے اپنی تزویراتی شراکت داری مضبوط بنانے اور پرامن مشرق وسطیٰ کے لیے تجدید شدہ راہ متعین کرنے کے لیے وقف کرتے ہیں جہاں معاشی ترقی، تجارت اور سفارت کاری علاقائی و عالمگیر سرگرمیوں کی علامت ہوں گے۔ اس مقصد کے لیے دونوں ممالک اپنی تزویراتی شراکت داری میں ایک نئے دور کا خیرمقدم کرتے ہیں جس کی بنیاد مستقل اعتماد اور مشترکہ مفادات پر ہو گی۔ مزید براں دونوں ممالک نے ایک مشترکہ تزویراتی مشاورتی گروپ کی تشکیل کا منصوبہ بنایا ہے جس کے میزبان ریاستہائے متحدہ امریکہ کے صدر اور سعودی خادم الحرمین الشریفین یا ان کے موزوں نمائندے ہوں گے جو اس تزویراتی شراکت داری کے طریق کار کا تعین کریں گے۔ اس گروپ کا اجلاس سال میں کم از کم ایک مرتبہ دونوں میں کسی ایک ملک میں ہو گا اور اس میں باہمی تعاون کے شعبہ جات کا جائزہ لیا جائے گا۔
شام میں روا رکھے گئے مظالم پر دفترخارجہ کی طرف سے آج سامنے لائی گئی خفیہ دستاویزات واضح کرتی ہیں کہ اسد حکومت کس طرح منظم اور وحشیانہ انداز میں اپنے ہی لوگوں کو دہشت زدہ کر رہی ہے۔
یہ بیان پنٹاگان کی ترجمان اعلیٰ ڈانا ڈبلیو وائٹ نے جاری کیا ہے
وزیرخارجہ ٹِلرسن: جنابِ سیکرٹری جنرل، مفید ترین بریفنگ کے لیے آپ کا شکریہ۔ اب میں امریکہ کے وزیرخارجہ کی حیثیت سے ایک بیان دوں گا اور سلامتی کونسل سے خطاب کا موقع دینے پر میں آپ کا شکریہ ادا کرتا ہوں۔