rss
最新消息
2018-05-15

总统发表莱麦丹斋月贺词

在神圣的莱麦丹斋月期间,穆斯林通过聚礼和礼拜纪念《古兰经》(Quran)降示于先知穆罕默德(Muhammad)。很多人在这个神圣的时候把斋、行慈善之举、诵念经文并阅读《古兰经》。


2018-05-10

特朗普总统在被北韩拘押的美国人回国时发表讲话

总统:此时此刻十分令人高兴。希望高层进行的所有工作都能够产生效果。我们感谢金正恩(Kim Jong-un)。他对这3位优秀的个人的确很不错。他们3人实在很了不起。我们能够这么快解救他们,实际上归功于很多方面,其中包括现在正在进行的某种程序。这个程序很重要。


2018-05-08

特朗普总统就联合全面行动计划发表讲话

特朗普总统:我的美国同胞们。今天,我准备向全世界通报我们为防止伊朗获得核武器进行努力的最新情况。
伊朗政权是头号支持恐怖的国家。该政权出口危险的导弹,为中东(Middle East)各地的冲突推波助澜,支持真主党(Hezbollah)、哈马斯(Hamas)、塔利班(Taliban)和“基地”组织(Al Qaeda)等恐怖主义代理人和武装分子。


2018-05-04

关于美国贸易代表团访问北京的声明

美国贸易代表团应副总理刘鹤的邀请并按唐纳德·特朗普(Donald J. Trump)总统的指示前往北京。美国代表团以财政部长(Secretary of the Treasury)史蒂文∙努钦(Steven Mnuchin)为首,成员为美国商务部长(Secretary of Commerce)威尔伯∙罗斯(Wilbur Ross)、美国贸易代表(U.S. Trade Representative)

可用于:

2018-04-13

特朗普总统关于叙利亚的声明

美国同胞们,不久前,我命令美国武装部队(United States Armed Forces)对与叙利亚独裁者巴沙尔·阿萨德(Bashar al-Assad)化学武器能力相关的目标发起精确打击。一项与法国和英国武装部队的联合行动正在进行中。我们对两国表示感谢。


唐纳德∙特朗普(Donald J. Trump)总统已为制止叙利亚使用化学武器采取行动

呼吁在叙利亚采取行动:唐纳德∙特朗普总统与盟国一起敦促叙利亚和叙利亚的庇护者公开和销毁叙利亚库存的化学武器。


2018-03-26

俄罗斯必须为破坏稳定的行为承担责任

3月4日,俄罗斯使用军用级别的神经毒剂,试图在索尔兹伯里(Salisbury)谋杀一名英国公民及其女儿。这次对我国盟友英国的攻击使无数无辜生命受到威胁,导致3人严重受伤,其中包括一名警官。


新闻简报:黑利大使(Ambassador Haley)就美国驱逐俄罗斯情报人员发表声明

今天,美国开始驱逐俄罗斯驻联合国使团12名情报人员的程序,因为这些人员利用在美国居住的机会图谋不轨。我们经过审议决定,这12名情报人员参与了有损我国国家安全的间谍活动。我们的行动符合联合国总部协定(United Nations Headquarters Agreement)。


新闻秘书就驱逐俄罗斯情报人员发表声明

今天,唐纳德∙特朗普(Donald J. Trump)总统下令将十多名俄罗斯情报官员驱逐出美国,同时关闭俄罗斯驻西雅图(Seattle)领馆,因为该领馆接近我国某潜艇基地和波音(Boeing)公司所在地。


2018-01-30

总统唐纳德∙特朗普(Donald J. Trump)发表国情咨文

议长先生、副总统先生、国会各位议员、美国第一夫人和我的美国同胞们:
美国经历了数十年的不公平贸易协议,致使我们的繁荣受到损害,我们的公司、我们的工作机会和我们的财富被夺走。现在这一页已经翻过去了。我国失去了自己的财富,我们正在努力夺回。


  • 全部清除
电子邮件更新
欲注册获取更新信息或设定您的用户偏好,请在下面输入您的联系信息。